Переклад тексту пісні Beelitz - Oh No Ono

Beelitz (оригінал)

I took a long deep breath
And found that nonetheless
The oxygen still managed to get in
My mouth could hardly taste
No difference food or waste
I’d love to chat but I’m not where I’m at
Where I’m at
Where I’m at
Where I’m at
My eyes could hardly see
How dear she was to me
But nonetheless they focused on the rest
My hands could barely feel
What’s fake or just unreal
I’ll try to sleep and find a girl to keep
Girl to keep
Girl to keep
Girl to keep
Don’t take your hands off that wheelchair
Shield the young eyes of your friend
Write him a note just don’t go (Write me just don’t go)
Kiss me alright… And blow a wish child
Just don’t fool around whilst we cut off the air supply
Girl I need
Girl I need
Girl I need
Free seats in the each of the wheelchairs
Read bits aloud from the dead
Write them a note there you go (Write me just don’t go)
Guess it looks like they had a safe flight
(Eat the falling snow) Kiss it’s cold bites
Make sure that this child’s feet won’t hit the ground
Where I’m at
Where I’m at
Where I’m at
Go take your boat to the bath tube
Speed up your feet my dear friend
I’d have to stay underwater to stay out of love
(With suitable boots and my carnival teeth)
(Now we have lost his pleasant behaviour)
Dance for the fans it’s your duty!
Shitty committees agree:
We splash the ingredients and fuck the big audience
And saving up favours again and again…
Tonight no phones are ringing
And God is on his knees
He knew the ark was coming
He didn’t know what for
He couldn’t take advice from anyone
Now God has left the lighthouse
And on the shore he wasn’t sure
Exactly why he was doing a long gone melody
What must be done is done now close the door

Beelitz (переклад)

Я робив довгий глибокий вдих
І все-таки знайшов це
Кисень все-таки встиг потрапити
Мій рот ледве відчував смак
Без різниці їжа чи відходи
Я хотів би поспілкуватися, але я не там, де я
де я
де я
де я
Мої очі майже не бачили
Якою вона була мені дорогою
Але все ж вони зосередилися на решті
Мої руки ледве відчували
Що фейк чи просто нереальний
Я спробую виспати і знайду дівчину, щоб утримати
Дівчинка, яку потрібно тримати
Дівчинка, яку потрібно тримати
Дівчинка, яку потрібно тримати
Не знімайте руки з інвалідного візка
Захистіть молоді очі свого друга
Напишіть йому замітку, просто не йди (Напишіть мені просто не йди)
Поцілуй мене добре… І подуй дитині-бажання
Тільки не дурите, поки ми перекриваємо подачу повітря
Потрібна мені дівчина
Потрібна мені дівчина
Потрібна мені дівчина
Вільні місця в кожному з інвалідних візків
Прочитайте вголос уривки з мертвих
Напишіть їм замітку (напишіть мені просто не йди)
Схоже, вони мали безпечний політ
(Їсти сніг, що падає) Цілуй його холодні кусочки
Переконайтеся, що ноги цієї дитини не вдаряться об землю
де я
де я
де я
Ідіть на човні до ванни
Прискори свої ноги, мій дорогий друже
Мені довелося б залишитися під водою, щоб не розлюбити
(З відповідними черевиками та моїми карнавальними зубами)
(Тепер ми втратили його приємну поведінку)
Танцювати для вболівальників – це твій обов’язок!
Сірні комітети погоджуються:
Ми розбризкуємо інгредієнти та трахаємо велику аудиторію
І знову і знову накопичувати послуги…
Сьогодні ввечері телефони не дзвонять
І Бог стоїть на колінах
Він знав, що ковчег наближається
Він не знав, для чого
Він не міг ні від кого поради
Тепер Бог покинув маяк
А на березі він не був упевнений
Саме тому він робив давно минулу мелодію
Те, що потрібно зробити, тепер закрийте двері