Переклад тексту пісні Satellite - OG3NE

Satellite - OG3NE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite , виконавця -OG3NE
Пісня з альбому: We Got This
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management Benelux

Виберіть якою мовою перекладати:

Satellite (оригінал)Satellite (переклад)
I’m dreaming, I’m dreaming loud and clear Я мрію, я мрію голосно і ясно
Nobody, nobody, nobody who can hear Ніхто, ніхто, ніхто, хто може чути
Me falling, I’m falling into deep Я падаю, я падаю глибоко
Deeper than a human being Глибше, ніж людина
Can stay this much unseen Може залишатися таким непоміченим
I’m asking, I’m asking loud and clear Я питаю, я питаю голосно і чітко
Nobody, nobody, nobody who can hear Ніхто, ніхто, ніхто, хто може чути
Me crying, I cry myself to sleep Я плачу, плачу, щоб заснути
Deeper than a human being Глибше, ніж людина
Can stay this much unseen Може залишатися таким непоміченим
sos sos sos sos sos sos
Sending out a cry for love, is anyone there? Надсилаючи крик про кохання, є хтось?
Sending out a big-time pulse, does anyone care? Надсилаючи важливий імпульс, когось це хвилює?
Well it’s been too long, that I’m all alone, there’s just no one for me Oh satellite, pick me up tonight Ну, це було занадто довго, що я зовсім один, просто для мене немає нікого. О, супутник, забери мене сьогодні ввечері
Sending out a cry for love, is anyone there? Надсилаючи крик про кохання, є хтось?
Sending out a big-time pulse, does anyone care? Надсилаючи важливий імпульс, когось це хвилює?
Well it’s been too long, that I’m all alone, there’s just no one for me Oh satellite, pick me up tonight Ну, це було занадто довго, що я зовсім один, просто для мене немає нікого. О, супутник, забери мене сьогодні ввечері
I’m wishing, I wish upon a star Я бажаю, я бажаю зірки
To give me, some clues on, some clues on where you are Щоб дати мені підказки, деякі підказки де ви знаходитесь
I’m crying, crying myself to sleep Я плачу, плачу, щоб заснути
Deeper than a human being Глибше, ніж людина
Can stay this much unseen Може залишатися таким непоміченим
Sending out a cry for love, is anyone there? Надсилаючи крик про кохання, є хтось?
Sending out a big-time pulse, does anyone care? Надсилаючи важливий імпульс, когось це хвилює?
Well it’s been too long, that I’m all alone, there’s just no one for me Oh satellite, pick me up tonight Ну, це було занадто довго, що я зовсім один, просто для мене немає нікого. О, супутник, забери мене сьогодні ввечері
Sending out a cry for love, is anyone there? Надсилаючи крик про кохання, є хтось?
Sending out a big-time pulse, does anyone care? Надсилаючи важливий імпульс, когось це хвилює?
Well it’s been too long, that I’m all alone, there’s just no one for me Oh satellite, pick me up tonight Ну, це було занадто довго, що я зовсім один, просто для мене немає нікого. О, супутник, забери мене сьогодні ввечері
Mister Satellite I’m looking for delight, Містер Супутник, я шукаю насолоди,
I’m coming out я виходжу
Between the stars we’ll find the love, a million times Між зірками ми знайдемо кохання мільйон разів
Mister Satellite I’m looking for delight, Містер Супутник, я шукаю насолоди,
I’m coming out я виходжу
I can feel the urge, I can hear the lightest chimes Я відчуваю потяг, чую найлегші дзвіночки
Sending out a cry for love, is anyone there? Надсилаючи крик про кохання, є хтось?
Sending out a big-time pulse, does anyone care? Надсилаючи важливий імпульс, когось це хвилює?
Well it’s been too long, that I’m all alone, there’s just no one for me Oh satellite, pick me up tonight Ну, це було занадто довго, що я зовсім один, просто для мене немає нікого. О, супутник, забери мене сьогодні ввечері
Sending out a cry for love, is anyone there? Надсилаючи крик про кохання, є хтось?
Sending out a big-time pulse, does anyone care? Надсилаючи важливий імпульс, когось це хвилює?
Well it’s been too long, that I’m all alone, there’s just no one for me Oh satellite, pick me up tonightНу, це було занадто довго, що я зовсім один, просто для мене немає нікого. О, супутник, забери мене сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: