Переклад тексту пісні All Over Again - OG3NE

All Over Again (оригінал)

Oh we’ve seen some places
where nobody else has been
Carving ‘'love you’s"
in the treetops we were in We were living our moments
out of a book from the shelf
But before we even wrote it we fell
Watching all the faces
on the yearbook that we’re in memories are fading
but I’m still remembering
That we skipped all of the classes
to live a story we could tell
But before we even started
we fell
I, keep it, at a place in my heart
locked, hidden, for the very best part
they won’t be forgotten,
I loved each of them
Even though I could’ve changed it I would do it all over again
Looking back on choices
the mistakes we have made
they all came from the heart
so there is no one to hate
We even tried to fix our future
by throwing coins in a wishing well
but before we even started
we fell
I, keep it, at a place in my heart
locked, hidden, for the very best part
they won’t be forgotten,
I loved each of them
Even though I could’ve changed it I would do it all over again
So should we ever find
that greatest love of all
among a million stars
we were the brightest of them all
Good things never fade
We’ll live divided together
memories will last forever
I, keep it, at a place in my heart
locked, hidden, for the very best part
they won’t be forgotten,
I loved each of them
Even though I could’ve changed it I would do it all over
I would do it all over again

All Over Again (переклад)

Ми бачили деякі місця
де ще ніхто не був
Карвінг «Я люблю тебе»
у кронах дерев, у яких ми були, ми прожили свої моменти
з книги з полиці
Але ще до того, як ми написали це, ми впали
Спостерігаючи за всіма обличчями
у щорічнику, про який ми спогади, тьмяніють
але я ще пам'ятаю
Що ми пропустили всі заняття
щоб прожити історію, яку ми можемо розповісти
Але ще до того, як ми почали
ми впали
Я зберігаю це в місці у мому серці
замкнений, прихований, з кращої частини
вони не будуть забуті,
Я любив кожну з них
Хоча я міг би змінити це, я б зробив це знову
Озираючись на вибір
помилки, які ми допустили
всі вони йшли від душі
тому не нікого ненавидіти
Ми навіть намагалися виправити своє майбутнє
кидаючи монети в колодязь побажань
але ще до того, як ми почали
ми впали
Я зберігаю це в місці у мому серці
замкнений, прихований, з кращої частини
вони не будуть забуті,
Я любив кожну з них
Хоча я міг би змінити це, я б зробив це знову
Так що ми коли-небудь знайдемо
це найбільше кохання з усіх
серед мільйона зірок
ми були найяскравішими з них усіх
Хороші речі ніколи не в’януть
Ми будемо жити розділеними
спогади триватимуть вічно
Я зберігаю це в місці у мому серці
замкнений, прихований, з кращої частини
вони не будуть забуті,
Я любив кожну з них
Хоча я міг би змінити це, я б зробив це все спочатку
Я б зробив все це знову