Переклад тексту пісні Magic - OG3NE

Magic (оригінал)

Lighters in the air,
find us over there,
let me see you care and it feels like magic, like magic.
Walking on the path that is so clear,
never saw your face but i felt you near.
Living in a room with the windows shut,
holding on to dreams that we ones forgot.
All here cause we ment to,
so it already feels like we know you,
seeing stars doens’t meen you’re not one,
share your ultimate lights even though you’re falling.
Lighters in the air,
find us over there,
let me see you care and it feels like magic, like magic.
Looking at this crowd,
friends are what we found,
love is all around and it feels like magic, like magic.
Seeking for a porpose on this globe mmm
heading for the stage that gives me hope.
Don’t let bad echo’s get you down,
get the leading voice lets make a sound.
All here cause we ment to,
so it already feels like we know you,
seeing stars doens’t meen you’re not one,
share your ultimate lights even though you’re falling.
Lighters in the air,
find us over there,
let me see you care and it feels like magic, like magic.
Looking at this crowd,
friends are what we found,
love is all around and it feels like magic.
And it feels like music is bonding our souls,
is it you that keeps me holding on
oe — whaa
The river may be strong,
but we’re solid as a stone.
We’re family so we won’t be alone.
Lighters in the air,
find us over there,
let me see you care and it feels like magic, like magic.
Looking at this crowd,
friends are what we found,
love is all around and it feels like magic,
and it feels like magic,
MAGIC

Magic (переклад)

запальнички в повітрі,
знайти нас там,
дозвольте мені побачити, як ви піклуєтеся, і це як магія, як магія.
Ідучи стежкою, яка так чітка,
ніколи не бачив твого обличчя, але відчував тебе поруч.
Живучи в кімнаті із закритими вікнами,
тримаючись за мрії, які ми забули.
Все тут, тому що ми згадуємо,
тож уже здається, що ми знаємо вас,
бачити зірки не означає, що ти не один,
поділіться своїми найкращими вогнями, навіть якщо ви падаєте.
запальнички в повітрі,
знайти нас там,
дозвольте мені побачити, як ви піклуєтеся, і це як магія, як магія.
Дивлячись на цей натовп,
друзі – це те, що ми знайшли,
любов навколо, і це відчувається як магія, як магія.
Шукаю позу на цій земній кулі, ммм
прямую до сцени, яка дає мені надію.
Не дозволяйте поганому луні збити вас,
отримати провідний голос, давайте створювати звук.
Все тут, тому що ми згадуємо,
тож уже здається, що ми знаємо вас,
бачити зірки не означає, що ти не один,
поділіться своїми найкращими вогнями, навіть якщо ви падаєте.
запальнички в повітрі,
знайти нас там,
дозвольте мені побачити, як ви піклуєтеся, і це як магія, як магія.
Дивлячись на цей натовп,
друзі – це те, що ми знайшли,
любов навколо, і це наче магія.
І таке відчуття, ніби музика зв’язує наші душі,
це ви тримаєте мене
ой — вааа
Річка може бути сильною,
але ми тверді, як камінь.
Ми сім’я, тому не будемо самотні.
запальнички в повітрі,
знайти нас там,
дозвольте мені побачити, як ви піклуєтеся, і це як магія, як магія.
Дивлячись на цей натовп,
друзі – це те, що ми знайшли,
любов навколо, і це наче магія,
і це наче магія,
МАГІЯ