Переклад тексту пісні Boxing Ring - Offer Nissim, Mr. Black, Epiphony

Boxing Ring (оригінал)

Do you know how hard
It was to give you up?
Tossin' and turnin' on ma' bed
Late at night
Maybe I should say to you
It won’t be you — babe
Why must all the bad things
always feel so good?
I would get rid of you
Only if I clould
But I cant give up on you
Its always you- always you
But I cant give up, I just cant give up, cant give up
Ah-ah ah ah ah
No one does it for me
Ah-ah ah ah ah
The way you do baby
Nobody be pleasin' me
like you
Ah-ah ah ah ah
Nobody does that thing
Ah-ah ah ah ah
Feels like a boxing ring
ooooh and when I think about it
oooh I just cant live without
you

Boxing Ring (переклад)

Знаєте, як важко
Це було віддати вас?
Кидатися й повертатися на маминому ліжку
Пізно вночі
Можливо, мені варто сказати вам
Це будеш не ти — дитинко
Чому має все погане
завжди почувати себе так добре?
Я б позбувся вас
Тільки якщо я зможу
Але я не можу відмовитися від вас
Це завжди ти - завжди ти
Але я не можу здатися, я просто не можу здатися, не можу здатися
А-а-а-а-а-а
Ніхто не робить це за мене
А-а-а-а-а-а
Як ти робиш, дитинко
Нікому не догодити мені
як ти
А-а-а-а-а-а
Ніхто цим не займається
А-а-а-а-а-а
Відчувається як боксерський ринг
оооо, і коли я подумаю про це
ооо, я просто не можу жити без
ви