Переклад тексту пісні Boxing Ring - Offer Nissim, Mr. Black, Epiphony

Boxing Ring - Offer Nissim, Mr. Black, Epiphony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boxing Ring, виконавця - Offer Nissim.
Дата випуску: 30.06.2011
Мова пісні: Англійська

Boxing Ring

(оригінал)
Do you know how hard
It was to give you up?
Tossin' and turnin' on ma' bed
Late at night
Maybe I should say to you
It won’t be you — babe
Why must all the bad things
always feel so good?
I would get rid of you
Only if I clould
But I cant give up on you
Its always you- always you
But I cant give up, I just cant give up, cant give up
Ah-ah ah ah ah
No one does it for me
Ah-ah ah ah ah
The way you do baby
Nobody be pleasin' me
like you
Ah-ah ah ah ah
Nobody does that thing
Ah-ah ah ah ah
Feels like a boxing ring
ooooh and when I think about it
oooh I just cant live without
you
(переклад)
Знаєте, як важко
Це було віддати вас?
Кидатися й повертатися на маминому ліжку
Пізно вночі
Можливо, мені варто сказати вам
Це будеш не ти — дитинко
Чому має все погане
завжди почувати себе так добре?
Я б позбувся вас
Тільки якщо я зможу
Але я не можу відмовитися від вас
Це завжди ти - завжди ти
Але я не можу здатися, я просто не можу здатися, не можу здатися
А-а-а-а-а-а
Ніхто не робить це за мене
А-а-а-а-а-а
Як ти робиш, дитинко
Нікому не догодити мені
як ти
А-а-а-а-а-а
Ніхто цим не займається
А-а-а-а-а-а
Відчувається як боксерський ринг
оооо, і коли я подумаю про це
ооо, я просто не можу жити без
ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out of My Skin ft. Epiphony 2013
Million Stars ft. Epiphony, Offer Nissim 2014
One More Night ft. Epiphony 2014
Mr Charming ft. Offer Nissim 2013
Out of My Skin ft. Offer Nissim 2013
Boxing Ring ft. Epiphony 2013
Mr. Charming ft. Epiphony, Offer Nissm project - Epiphony 2011
לא מבינה עברית ft. Offer Nissim 2019
Million Stars ft. Elisete, Epiphony 2014
One More Night ft. Epiphony 2014
Mucho Bien ft. Mr. Black 2020
Alone ft. Maya 2011
Mr Charming ft. Offer Nissim 2013
Tel Aviv ft. Offer Nissim 2013
The One & Only ft. Nikka 2011
ROKEDET ft. Ania Bukstein 2017
רוקדת ft. Offer Nissim 2017
I Rise ft. Offer Nissim 2019
For Your Love [feat. Maya] ft. Maya 2011
Over You ft. Maya Simantov 2013

Тексти пісень виконавця: Offer Nissim
Тексти пісень виконавця: Epiphony