Переклад тексту пісні I Love My Lawyer - Ofelia K

I Love My Lawyer (оригінал)

Black suit
Mourning
Wakes up
Window
His face
Got it covered
Bouquet
I want your pheromones
Messing with my head
One more time
Feeling self destructive
I want to find someone
Who wants to fight
Nervous bloody nose
Smiling for a Polaroid again
Let me be your witness
Everybody’s looking for a way out
I want in
I wanna lose control,
I wanna lose control
I wanna lose control,
I wanna lose control
I love my lawyer
My angel in a black suit
Looks like he’s mourning
Every time he wakes up
If you were my age or
Close to my age
Anywhere near my age
I would marry you
You hoo-hoo-hoo-hoo
I want you in the shadows
Want you in the
Blinding light of day
Nothing fucking matters
Tell me, do you ever feel the same way?
Yeah
I wanna lose control,
I wanna lose control
I wanna lose control,
I wanna lose control
I love my lawyer
My angel in a black suit
Looks like he’s mourning
Every time he wakes up
If you were my age or
Close to my age
Anywhere near my age
I would marry you
You hoo-hoo-hoo-hoo
I wanna lose control
Do you ever feel the same way
Oh yeah, I gotta know are you dizzy
I got a nighttime jones
It never goes away
I wanna lose control
Tell me, do you feel the same way
I love my lawyer
My angel in a black suit
Looks like he’s mourning
Every time he wakes up
If you were my age or
Close to my age
Anywhere near my age
I would marry you
You hoo-hoo-hoo-hoo
Light through the window
Shows the lines on his face
We got it covered
Like spray paint on a bouquet

I Love My Lawyer (переклад)

Чорний костюм
Траур
Прокидається
Вікно
Його обличчя
Зрозумів
Букет
Мені потрібні твої феромони
Возитися з головою
Ще раз
Відчуття самодеструктивності
Я хочу когось знайти
Хто хоче воювати
Нервовий ніс
Знову посміхаюся для Polaroid
Дозвольте мені бути свідком
Усі шукають вихід
Я хочу увійти
Я хочу втратити контроль,
Я хочу втратити контроль
Я хочу втратити контроль,
Я хочу втратити контроль
Я люблю свого адвоката
Мій ангел у чорному костюмі
Схоже, він сумує
Щоразу, коли він прокидається
Якби ти був мого віку або
Близько мого віку
Майже мого віку
Я б вийшла за тебе заміж
Ти ху-ху-ху-ху
Я хочу, щоб ти був у тіні
Хочу, щоб ви були в
Сліпуче світло дня
Нічого біса не має значення
Скажіть мені, чи ви коли-небудь відчували те саме?
Ага
Я хочу втратити контроль,
Я хочу втратити контроль
Я хочу втратити контроль,
Я хочу втратити контроль
Я люблю свого адвоката
Мій ангел у чорному костюмі
Схоже, він сумує
Щоразу, коли він прокидається
Якби ти був мого віку або
Близько мого віку
Майже мого віку
Я б вийшла за тебе заміж
Ти ху-ху-ху-ху
Я хочу втратити контроль
Чи ви коли-небудь відчували те саме?
О, так, я маю знати, чи паморочиться у вас голова
Я отримав ночний джонс
Це ніколи не зникає
Я хочу втратити контроль
Скажіть мені, чи ви так само відчуваєте?
Я люблю свого адвоката
Мій ангел у чорному костюмі
Схоже, він сумує
Щоразу, коли він прокидається
Якби ти був мого віку або
Близько мого віку
Майже мого віку
Я б вийшла за тебе заміж
Ти ху-ху-ху-ху
Світло через вікно
Показує зморшки на обличчі
Ми з цим зайнялися
Як балончик із фарбою на букеті