Переклад тексту пісні Sing ganz laut - Oesch's die Dritten

Sing ganz laut (оригінал)

Sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
Ja, ja, ja, sing für uns und diese Welt
Sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
Lass los und fühl dich berei
Ja, ja, ja, sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
Sing für uns und diese Welt
Ja, ja, ja, sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
Lass los und fühl dich bereit
Der Wecker klingelt viel zu früh
Wieder mal so ein Tag
Der Bus ist weg, ich bin zu spät
Was Cheffe gar nicht mag
Leeres Portemonnaie, kein Akku mehr
Alle Ampeln steh’n auf Rot
Jetzt hilft nur noch eines in der Not
Ja, ja, ja, sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
Sing für uns und diese Welt
Sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
Lass los und fühl dich bereit
Traritrara, endlich da
Wo sind denn alle hin?
Was ist nur los, wie kann das sein
Dass ich heut einzig bin?
Ach du Schreck, es ist Sonntag heut
Alles aus’m Lot!
Jetzt hilft nur noch eines in der Not:
Ja, ja, ja, sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
Sing für uns und diese Welt
Sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
Lass los und fühl dich bereit
Sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
Sing für uns und diese Welt
Sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
Lass los und fühl dich bereit
, let’s go!
Sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
Sing für uns und diese Welt
Ja, ja, ja, sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
Lass los und fühl dich bereit
Lass los und fühl dich bereit
Lass los und fühl dich bereit
Ja, bereit
Bereit

(переклад)

Співайте дуже голосно, ми всі хочемо вас почути
Так, так, так, заспівай для нас і цього світу
Співайте дуже голосно, давайте відчуємо твій вогонь
Відпустіть і відчуйте себе готовим
Так, так, так, співайте дуже голосно, ми всі хочемо вас почути
Співайте для нас і для цього світу
Так, так, так, співайте дуже голосно, давайте відчуємо твій вогонь
Відпустіть і відчуйте себе готовим
Будильник дзвонить занадто рано
Ще один такий день
Автобуса немає, я спізнююсь
Те, що Шеффу зовсім не подобається
Порожній гаманець, немає більше акумулятора
Усі світлофори червоні
Зараз тільки одне допомагає в надзвичайній ситуації
Так, так, так, співайте дуже голосно, ми всі хочемо вас почути
Співайте для нас і для цього світу
Співайте дуже голосно, давайте відчуємо твій вогонь
Відпустіть і відчуйте себе готовим
Трарітрара, нарешті тут
Куди всі поділися?
Що відбувається, як це може бути
що я сьогодні одна?
Боже, сьогодні неділя
Все не в курсі!
Зараз тільки одна річ допомагає в надзвичайній ситуації:
Так, так, так, співайте дуже голосно, ми всі хочемо вас почути
Співайте для нас і для цього світу
Співайте дуже голосно, давайте відчуємо твій вогонь
Відпустіть і відчуйте себе готовим
Співайте дуже голосно, ми всі хочемо вас почути
Співайте для нас і для цього світу
Співайте дуже голосно, давайте відчуємо твій вогонь
Відпустіть і відчуйте себе готовим
, Ходімо!
Співайте дуже голосно, ми всі хочемо вас почути
Співайте для нас і для цього світу
Так, так, так, співайте дуже голосно, давайте відчуємо твій вогонь
Відпустіть і відчуйте себе готовим
Відпустіть і відчуйте себе готовим
Відпустіть і відчуйте себе готовим
так готовий
Готовий