Переклад тексту пісні All We Need - ODESZA, Shy Girls, Autograf

All We Need (оригінал)

This is not a tactic to expose you babe
I’m just trying to see you in your moment baby
No, this is not a tactic to expose you babe
I’m just, I’m just trying to see you
I could be down on it
You could be all we need
I could be down on it
You could be all we need
I was thinking you and I could
Skip the part where we small talk each other
Turn the beat up, turn it real loud
Turn the beat up, turn it real loud
Hold me to my word this time
I’m gonna take another ride
Call me on my bitter side
Call me on my cell at night
Take it to the limit, babe
Don’t ask me to commit a thing
If no one gets hurt, what was it worth
What was it worth, what was it worth
I could be down on it
You could be all we need
I could be down on it
You could be all we need
Just wanna fast forward
Just give me the damn controller
Just give me the damn controller

(переклад)

Це не тактика викривати вас, дитинко
Я просто намагаюся побачити тебе у твій момент, дитино
Ні, це не тактика викрити вас, дитинко
Я просто, я просто намагаюся побачити вас
Я могла б не уважитися
Ви можете бути всім, що нам потрібно
Я могла б не уважитися
Ви можете бути всім, що нам потрібно
Я думав, що ми можемо
Пропустіть ту частину, де ми розмовляємо один з одним
Збільште ритм, увімкніть його дуже голосно
Збільште ритм, увімкніть його дуже голосно
Цього разу тримайте мене на слові
Я збираюся ще покататися
Зателефонуйте мені на мою гірку сторону
Телефонуйте мені на мобільний вночі
Доведіть це до межі, дитинко
Не просіть мене що зробити
Якщо ніхто не постраждав, чого це було варто
Чого це варте, чого варте
Я могла б не уважитися
Ви можете бути всім, що нам потрібно
Я могла б не уважитися
Ви можете бути всім, що нам потрібно
Просто хочу перемотати вперед
Просто дайте мені проклятий контролер
Просто дайте мені проклятий контролер