| Защитник (оригінал) | Защитник (переклад) |
|---|---|
| ЗАЩИТНИК | ЗАХИСНИК |
| Я павший Защитник Великой Руси — | Я впав Захисник Великої Русі — |
| И старая мать обо мне голосит. | І стара мати про мене голосить. |
| Под утро на рваной кольчуге — роса… | Під ранок на рваній кольчузі — роса... |
| Наткнулась на камень здесь вражья коса! | Наткнулася на камінь тут ворожа коса! |
| Лежат, вперемешку, враги и друзья, — | Лежать, упереміш, вороги і друзі, |
| Мы знали — так будет… Иначе — нельзя! | Ми знали — так буде... Інакше—не можна! |
| Когда у дверей твоих ворог стоит — | Коли біля дверей твоїх ворог стоїть |
| Кольчугу надень, возьми меч свой да щит! | Кольчугу одягни, візьми свій меч та щит! |
| Готовы сложить животы мы за Русь! | Готові скласти животи ми за Русь! |
| Так было всегда — и так будет! | Так було завжди — і так буде! |
| Клянусь — | Клянусь — |
| За честь и свободу родной стороны | За честь і свободу рідної сторони |
| Всегда будут биться России сыны! | Завжди битимуться Росії сини! |
| Воины православные! | Воїни православні! |
| Братья мои названые! | Брати мої названі! |
| Постоим же за Землю Русскую — против ворога лютого, | Постоїмо ж за Землю Руську — проти ворога лютого, |
| Супостата поганого, — не щадя животов своих! | Супостата поганого,—нещадя животів своїх! |
| В бой!!! | В бій!!! |
| За дом, за Святые заветы отцов — | За будинок, за Святі заповіти батьків — |
| Мы мчались в сраженье под грохот подков! | Ми мчали в битву під гуркіт підків! |
| И сеча с врагами кровавой была, | І січка з ворогами кривавою була, |
| Но сбила с коня меня злая стрела… | Але збила з коня мене зла стріла. |
| Я строй не покинул и кровью истек, | Я буд не покинув і кров'ю минув, |
| Но враг не один — перед этим полег! | Але ворог не один — перед цим поліг! |
| Я павший Защитник Великой Руси — | Я впав Захисник Великої Русі — |
| И старая мать обо мне голосит | І Стара мати про мене голосить |
Переклад тексту пісні Защитник - Oddiss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Защитник , виконавця -Oddiss
Пісня з альбому: Молодые боги
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:СД-Максимум
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Zashchitnik