Переклад тексту пісні Клин - Oddiss

Клин - Oddiss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Клин, виконавця - Oddiss. Пісня з альбому Молодые боги, у жанрі
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Клин

(оригінал)
КЛИН
Если ты станешь одним из немногих,
Что — на годы вперед
Видят Судьбы — земные дороги, —
Небо вас позовет!
Клин быстрокрыло летящих энергий
К Небу нацелил свое острие!
Воля и доблесть былых поколений —
Бьются в сердце твоем!
Солнце видит!
Небо знает!
Теплым ветром новой весны
Ночь отступит, день — настанет,
Стихнет голос Вечной войны!
Эту дорогу мы сами избрали —
Нам с нее не свернуть!
Дома оставить тоску и печали —
Нас зовет этот Путь!
Кто-то, бывает, сбивается с шага, —
Многим соблазнам теряется счет!
Только сильней — мы выходим из мрака!
Сильней нас к Небу влечет!
Солнце видит!
Небо знает!
Теплым ветром новой весны
Ночь отступит, день — настанет,
Стихнет голос вечной войны…
(переклад)
Клин
Якщо ти станеш одним з небагатьох,
Що — на роки вперед
Бачать Долі — земні дороги, —
Небо вас покличе!
Клин швидкокрило енергій, що летять
До Неба націлив своє вістря!
Воля і доблесть колишніх поколінь
Б'ються в твоєму серці!
Сонце бачить!
Небо знає!
Теплим вітром нової весни
Ніч відступить, день настане,
Стихне голос Вічної війни!
Цю дорогу ми самі обрали—
Нам з неї не згорнути!
Вдома залишити тугу і печалі —
Нас кличе цей шлях!
Хтось, буває, збивається з кроку,—
Багатьом спокусам втрачається рахунок!
Тільки сильніше — ми виходимо з мороку!
Сильніше за нас до Неба тягне!
Сонце бачить!
Небо знає!
Теплим вітром нової весни
Ніч відступить, день настане,
Стихне голос вічної війни.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Klin


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молодые боги
Отрава
Защитник
Замок
Атлантида
Голос пути
Сны

Тексти пісень виконавця: Oddiss