Переклад тексту пісні The Final Rest - Octavia Sperati

The Final Rest - Octavia Sperati
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Final Rest, виконавця - Octavia Sperati. Пісня з альбому Grace Submerged, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.05.2007
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

The Final Rest

(оригінал)
Silence is taking, taking up the space and is for live
Naked skin wrapped in showers of silver beans
Sun’s out defrosting years of clogged up strain
Two tied up souls inhaling
Searching for their own lived lives
Longing to flush upon its shore to come to final rest
Venomous clouds throw the sun into a shade
The drunken earth begs for her as the sky is missing its
Moon
My world is shaking, breaking up the solid ground
Slowly I’m waking, waking up to see through years of pain
Drunken soul sinking, drowning in its misery
Clear eyes are watching, staring at the vast sun
Slow rivers of golden memories
Shivering down their broken spine
Longing to flush upon its shore to come to final rest
Venomous clouds throw the sun into a shade
The drunken earth begs for her as the sky
Is missing its moon
(переклад)
Тиша займає, займає простір і живе
Гола шкіра, загорнута в душі з срібних бобів
Сонце розморожує роки забитого напруги
Дві зв’язані душі вдихають
У пошуках власного прожитого життя
Прагне виплисти на його берег, щоб прийти до останнього спокою
Отруйні хмари відкидають сонце в тінь
П’яна земля благає її, як небу не вистачає
Місяць
Мій світ тремтить, розриваючи твердий ґрунт
Повільно я прокидаюся, прокидаюся, щоб побачити крізь роки болю
Душа п'яна тоне, тоне у своєму нещасті
Ясні очі дивляться, дивляться на безмежне сонце
Повільні ріки золотих спогадів
Тремтять по їхніх зламаних хребтах
Прагне виплисти на його берег, щоб прийти до останнього спокою
Отруйні хмари відкидають сонце в тінь
П’яна земля благає її, як небо
Не вистачає свого місяця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And then the world froze 2007
Moonlit 2007
Don't believe a word 2007
Going North 2007
Guilty Am I 2007
Provenance Of Hate 2007
Deprivation 2007
Dead End Poem 2007

Тексти пісень виконавця: Octavia Sperati

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Stomp on Ya Brain 2010
After Me, the Flood 2023
Palavra certa 2000
Tu...prendimi 2012
Thug Me Like That 2007
Mo Money ft. Wiz Khalifa 2015
San Junipero 2017
Не уезжай, ты мой голубчик! 2023