Переклад тексту пісні PTSD - oceanfromtheblue

PTSD - oceanfromtheblue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні PTSD, виконавця - oceanfromtheblue.
Дата випуску: 28.09.2021
Мова пісні: Корейська

PTSD

(оригінал)
알아 넌 날 사랑 안 해
첫눈에 알아봤지
이제 와서 생각난다고 해도
내가 그걸 믿겠니
허나 걱정되는 건
아직 너를 사랑하나 봐
Don’t play with me
날 갖고 놀지마
잊고 있었던
너는 몰라 나만 아는
우리 기억들 난 거기 살아
다 잊었다 생각할 때가
P-T-S-D야
저장돼 있지 않은 번호
왠지 알 것 같아
이렇게 하면 억지로 널 잊을 것 같아
너도 날 지나쳐 가
난 매일 매시간 널 잊으려
이리 노력하는데
허나 걱정되는 건
아직 너를 사랑하나 봐
Don’t play with me
날 갖고 놀지마
잊고 있었던
너는 몰라 나만 아는
우리 기억들 난 거기 살아
다 잊었다 생각할 때가
제일 위험해
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(переклад)
Я знаю, що ти мене не любиш
Я впізнав це з першого погляду
Навіть якщо я зараз подумаю про тебе
чи вірив би я в це
Проте мене хвилює те, що
я думаю, що я все ще люблю тебе
Не грай зі мною
не грай зі мною
забув
ти не знаєш тільки я знаю
Наші спогади я там живу
Коли мені здається, що я все забув
Це P-T-S-D
номер не збережено
Здається, знаю
Якщо я зроблю це, я думаю, що я насильно забуду тебе
ти проходиш повз мене
Я намагаюся забути тебе щогодини щодня
Я наполегливо працюю
Проте мене хвилює те, що
я думаю, що я все ще люблю тебе
Не грай зі мною
не грай зі мною
забув
ти не знаєш тільки я знаю
Наші спогади я там живу
Коли мені здається, що я все забув
найнебезпечніший
так Так
так Так
так Так
Так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
say yes ft. unofficialboyy 2021
purple ft. ROMderful 2021
flying to the moon 2020
icy girl ft. SOLE 2021
Wings (Like Sisqo) ft. Samuel Seo 2021
Young ft. Yayyoung, oceanfromtheblue 2018
Space ft. oceanfromtheblue 2019
Toy ft. oceanfromtheblue 2018

Тексти пісень виконавця: oceanfromtheblue