| Yeah, yeah, yeah
| Так, так, так
|
| Kannst du meine Stimme bitte lauter machen, ich will sehr leise und
| Чи можете ви зробити мій голос голосніше, я хочу бути дуже тихим і
|
| Close singen
| співати близько
|
| Ey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ay
| Гей, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так
|
| Du sagst, nimm es einfach hin und so, oh Baby, mmh
| Ви говорите просто візьміть це і о, крихітко ммм
|
| Aus den Augen, aus dem Sinn und so, oh Baby, Baby
| Геть з очей геть, геть з розуму і все, о крихітко
|
| Vielleicht fällt es dir am Ende schwer, wenn du merkst, dass ich nichts bin
| Можливо, тобі важко зрештою, коли ти розумієш, що я ніщо
|
| Aber weniger ist mehr, oh Baby (du, du, du, du)
| Але менше - це краще, о крихітко (ти, ти, ти, ти)
|
| Sag nicht lebe wohl, Baby (du, du, du, du)
| Не прощавай, дитинко (ти, ти, ти, ти)
|
| Wie soll ich dafür bereit sein? | Як я маю бути готовим до цього? |
| Baby, Baby
| дитина
|
| Du reißt mein Herz raus und beißt rein, oh Baby, Baby, hey-yeah
| Ти вириваєш моє серце і кусаєшся в нього, о крихітко, крихітко, ей-так
|
| Mein Blut tropft von deinem zarten Kinn auf den Boden der Tatsachen
| Моя кров капає з твого ніжного підборіддя на землю факту
|
| Ich weiß, woran ich bin, oh Baby, ja
| Я знаю, про що я, о, дитинко, так
|
| So gut wie du, Baby, ey, yeah
| Так само добре, як ти, крихітко, ей, так
|
| Ich sag, es hat keinen Sinn und so
| Я кажу, що немає сенсу і таке інше
|
| Trotzdem greif' ich zum Telefon (skrrt)
| Проте я беру слухавку (skrrt)
|
| Ruf' dich nachts auf Modus an
| Дзвонить вночі на режим
|
| Ich sag', 'ne Pause tut uns gut und so, aber du fehlst mir so
| Я кажу, що перерва корисна для нас і для всіх, але я дуже сумую за тобою
|
| Fängt das Spiel von vorne an?
| Чи починається гра спочатку?
|
| Sturzbesoffen steh' ich vor deiner Tür
| П'яний я стою перед твоїми дверима
|
| Doch keine Reaktion von dir
| Але ніякої вашої реакції
|
| Aber du, du, du, du
| Але ти, ти, ти, ти
|
| Du willst es nicht nochmal probier’n
| Ви не хочете пробувати знову
|
| Nicht nochmal probier’n
| Не пробуйте знову
|
| Sag mir nur warum, gib mir nur einen Grund
| Просто скажи мені чому, просто дай мені причину
|
| Warum ich heut nicht neben dir einschlafen sollte
| Чому я не повинен заснути поруч з тобою сьогодні ввечері?
|
| Auch wenn du mich nicht brauchst, ich weiß, du willst es auch
| Навіть якщо я тобі не потрібен, я знаю, що ти теж цього хочеш
|
| Ich weiß, du kannst sowieso nicht ohne mich
| Я знаю, що ти все одно без мене не можеш
|
| Sag mir nur warum, gib mir nur einen Grund
| Просто скажи мені чому, просто дай мені причину
|
| Warum ich heut nicht neben dir einschlafen sollte
| Чому я не повинен заснути поруч з тобою сьогодні ввечері?
|
| Auch wenn du mich nicht brauchst, ich weiß, du willst es auch
| Навіть якщо я тобі не потрібен, я знаю, що ти теж цього хочеш
|
| Ich weiß, du kannst sowieso nicht ohne mich
| Я знаю, що ти все одно без мене не можеш
|
| Ahhh (Baby, jaja), haah
| Ааа (дитинко, так, так), ха
|
| Du weißt, ich kann sowieso nicht ohne dich | Ти знаєш, що я все одно без тебе не можу |