Переклад тексту пісні Becoming - Number One Son

Becoming - Number One Son
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Becoming , виконавця -Number One Son
Пісня з альбому: Majority Of One
У жанрі:Метал
Дата випуску:09.07.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Visible Noise

Виберіть якою мовою перекладати:

Becoming (оригінал)Becoming (переклад)
I’m becoming something new. Я стаю чимось новим.
Overcome by the way I’ve found and lost it all. Подолати через те, що я все це знайшов і втратив.
All again in another fall and I’ve seen it done a thousand times before. Знову іншої осені, і я бачив як це робили тисячу разів раніше.
And I can’t believe it’s gone again, І я не можу повірити, що це знову зникло,
That it’s gone again. Що його знову немає.
Will this time provide me with the reason why? Чи надасть мені цей час причину?
My anger opens up the way that I should see myself Мій злість відкриває таке, яким я бажаю себе бачити
And maybe pass me by when I can’t take no more. І, можливо, пройди мене повз, коли я більше не витримаю.
I can’t take no more. Я більше не можу.
Faith won’t fool me But I’ve got to believe in what I know when I lose direction. Віра не обдурить мене, але я повинен вірити в те, що я знаю, коли я втрачаю напрям.
But I’ve got to believe in «The only way I know is mine.» Але я повинен вірити в «Єдиний спосіб, який я знаю, — це мій».
I’m becoming something new. Я стаю чимось новим.
Overcome by the way I’ve found and lost it all. Подолати через те, що я все це знайшов і втратив.
All again in another fall and I’ve seen it done a thousand times before. Знову іншої осені, і я бачив як це робили тисячу разів раніше.
And I can’t believe it’s gone again, І я не можу повірити, що це знову зникло,
That it’s gone again. Що його знову немає.
Faith won’t fool me But I’ve got to believe in what I know when I lose direction. Віра не обдурить мене, але я повинен вірити в те, що я знаю, коли я втрачаю напрям.
But I’ve got to believe in «The only way I know is mine.» Але я повинен вірити в «Єдиний спосіб, який я знаю, — це мій».
The metamorphosis begins to alter what I am, Метаморфоза починає змінювати те, що я є,
My fabric, what I am within. Моя тканина, те, у чому я.
When I begin to show the signs, Коли я починаю показувати знаки,
I’ll start this journey with such trepidation, З таким трепетом почну цю подорож,
Should I find the only way I know is mine! Чи варто мені знайти єдиний шлях, який я знаю, це мій!
The only way I know is mine! Єдиний спосіб, який я знаю, це мій!
But I’ve got to believe in what I know when I lose direction. Але я повинен вірити в те, що знаю, коли втрачаю орієнтацію.
But I’ve got to believe in «The only way I know is mine.» Але я повинен вірити в «Єдиний спосіб, який я знаю, — це мій».
The only way I know is mine.Єдиний спосіб, який я знаю, це мій.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: