Переклад тексту пісні Biz Göçmüşüz Buralardan - Nükhet Duru

Biz Göçmüşüz Buralardan (оригінал)

Beşikten gelinliğe geçmişim akmış burda
Zenginlikte fakirlik yaşanmış iç içe
Kos helve simitçiler bakkal kasap manavlar
Çingeneler darbukalar türküler fasıllar
Biz göçmüşüz buralardan adalardan ve modalardan Sımsıcak insanlardan o bizim sokaklardan
Seksek oynayan çocuklar misket kukalı saklambaç Kestane kebap sıcak yoğurçular çıngırak
Evden eve komşular sakız kokan yastıklar
Bir mendil ve lokumlar sır saklayanlar
Biz göçmüşüz buralardan adalardan ve modalardan Sımsıcak insanlardan o bizim sokaklardan
Gizli saklı aşıklar bakla falı ustalar
Davul zurna bayramlar şeker şerbet ikram
Bir gün geldi toplandık eşyalar ve bavullar
Ezan sesi ve çanlar şimdi çok uzaktalar
Biz göçmüşüz buralardan adalardan ve modalardan Sımsıcak insanlardan o bizim sokaklardan

Biz Göçmüşüz Buralardan (переклад)

Beşikten gelinliğe geçmişim akmış burda
Zenginlikte fakirlik yaşanmış iç içe
Kos helve simitçiler bakkal kasap manavlar
Çingeneler darbukalar türküler fasıllar
Biz göçmüşüz buralardan adalardan ve modalardan Sımsıcak insanlardan o bizim sokaklardan
Seksek oynayan çocuklar misket kukalı saklambaç Kestane kebap sıcak yoğurçular çıngırak
Evden eve komşular sakız kokan yastıklar
Bir mendil ve lokumlar sır saklayanlar
Biz göçmüşüz buralardan adalardan ve modalardan Sımsıcak insanlardan o bizim sokaklardan
Gizli saklı aşıklar bakla falı ustalar
Давул зурна байрамлар шекер шербет ікрам
Bir gün geldi toplandık eşyalar ve bavullar
Ezan sesi ve çanlar şimdi çok uzaktalar
Biz göçmüşüz buralardan adalardan ve modalardan Sımsıcak insanlardan o bizim sokaklardan