
Дата випуску: 30.09.2015
Мова пісні: Португальська
Contra Lição(оригінал) |
Como é que é? |
Vou-te dar aqui umas dicas para tu fazeres parte do grupo |
É muito simples, se tu quiseres fazer parte de 99% da |
Nossa sociedade, é isto que tu tens que fazer: |
Não estudes, copia e tira negativa |
A culpa não é tua, a prof é que não te motiva |
Pede ajuda a um amigo, usa, abusa, aproveita |
Não ajudes, inventa uma desculpa e rejeita |
Rouba alguém da turma e acusa outro aluno |
Tu deixa-o ser castigado enquanto tu passas impune |
Grita com a tua mãe por não teres saldo no telefone |
E partilha um vídeo de crianças a passar fome |
Tu sê vegetariano, respeita os animais |
Vai ao circo e à tourada com os pais |
Tu não votes, critica quem está no poder |
E não cozinhes, cospe em quem te fez o comer |
Tira uma foto no pinhal, posta #natural |
Corta um pinheiro para árvore de natal |
Tu faz questão de dizer que és anti-poluição |
Agora acaba de fumar e atira a beata para o chão |
Fuma, para fazeres parte do grupo |
Corta o cabelo, para fazeres parte do grupo |
Veste outra roupa, para fazeres parte do grupo |
Muda quem és, para fazeres parte do grupo |
Vai ao concerto da banda favorita |
Passa à frente na fila e fala com o vocalista |
Diz que és seguidor, dás muito valor, sabes tudo de cor |
Depois do show saca o álbum para o computador |
Odeia chineses por estarem cá empregados |
Envia uma carta a falar disso aos teus tios imigrados |
Conhece a mulher dos teus sonhos e namora |
Diz que a amas mesmo quando andas com outras por fora |
Sê contra a adopção homo parental |
Porque ter duas mães ou dois pais jamais será normal |
Aponta o dedo quando os vires passar na rua |
Engravida uma miúda e quando nascer tu não assumas |
Vai à igreja, ya tu sê cristão |
Mas inveja o teu vizinho por ter carro e tu não |
Odeia quem é melhor que tu, por ser melhor que tu |
E condena quem faz exactamente o mesmo que tu |
Fuma, para fazeres parte do grupo |
Corta o cabelo, para fazeres parte do grupo |
Veste outra roupa, para fazeres parte do grupo |
Muda quem és, para fazeres parte do grupo |
(переклад) |
Що? |
Я збираюся дати вам кілька порад, як стати частиною групи |
Це дуже просто, якщо ви хочете бути частиною 99% від |
Наше суспільство, ось що ви повинні зробити: |
Не вивчайте, копіюйте і негатив |
Ви не винні, вчитель вас не мотивує |
Попросіть друга про допомогу, використовуйте, зловживайте, скористайтеся |
Не допомагайте, придумайте виправдання і відмовтеся |
Вкрасти когось із класу та звинуватити іншого учня |
Ви дозволяєте йому бути покараним, а ви залишаєтеся безкарним |
Кричіть на свою матір за те, що у вас немає балансу на телефоні |
І поділіться відео голодуючих дітей |
Ви вегетаріанець, поважайте тварин |
Сходіть з батьками в цирк і на бій биків |
Не голосуєш, критикуй владу |
І не готуйте, плюньте на того, хто змусив їсти |
Сфотографуйся в сосновому лісі, пост #природний |
Зрізати сосну на ялинку |
Ви наголошуєте, що ви проти забруднення |
Тепер він докурює і кидає недопалок на підлогу |
Курити, бути частиною групи |
Підстрижіть волосся, щоб стати частиною групи |
Одягніть інший одяг, щоб стати частиною групи |
Змініть себе, щоб стати частиною групи |
Сходіть на концерт улюбленої групи |
Ідіть у чергу і поговоріть з вокалістом |
Скажіть, що ви послідовник, ви багато цінуєте, ви знаєте все напам'ять |
Після показу завантажити альбом на комп'ютер |
Ненавидить китайців за роботу тут |
Надішліть про це листа своїм дядькам-іммігрантам |
Знайомтеся з жінкою своєї мрії та побачення |
Скажи, що любиш її, навіть коли ти гуляєш з іншими людьми |
Будьте проти гомо-батьківського усиновлення |
Тому що мати двох матерів або двох батьків ніколи не буде нормальним |
Покажіть пальцем, коли побачите, як вони проходять вулицею |
Ви не думаєте, що дівчина завагітніє, і коли вона народиться |
Ходи до церкви, якщо ти християнин |
Але заздріть сусідові за те, що у нього є машина, а у вас її немає |
Ненавидить тих, хто кращий за тебе, за те, що він кращий за тебе |
І засуджуйте тих, хто робить те саме, що й ви |
Курити, бути частиною групи |
Підстрижіть волосся, щоб стати частиною групи |
Одягніть інший одяг, щоб стати частиною групи |
Змініть себе, щоб стати частиною групи |