Переклад тексту пісні Disconnected - Novena

Disconnected (оригінал)

We disconnected so easily
We weren’t protected by secrecy
Now we’re in separate realities
You are a whisper of my fantasy
We’ll remember you beyond the ground
We disconnected from all we knew
Unaffected by stolen youth
Now we’re in separate fantasies
You are a whisper of reality
You’ll be sorely missed beyond the ground
And will I ever hear your voice?
And will I know when you are near?
Is it your will to see me coil?
What if we only disappear?
We’ll remember you beyond the ground
You’ll be sorely missed beyond the ground
You will haunt me far beyond the ground
I’ll meet you there beyond the ground

Disconnected (переклад)

Ми так легко від’єдналися
Нас не захищала таємниця
Тепер ми в окремі реальності
Ти – шепіт моєї фантазії
Ми пам’ятатимемо вас за межами землі
Ми від’єдналися від усього, що знали
Не впливає на вкрадену молодість
Тепер ми перебуваємо в окремих фантазіях
Ви – шепіт реальності
Ви дуже сумуватимете за межами землі
І чи почую я колись твій голос?
І чи дізнаюся я, коли ти поруч?
Чи ви бажаєте побачити, як я згорнувся?
Що, якщо ми лише зникнемо?
Ми пам’ятатимемо вас за межами землі
Ви дуже сумуватимете за межами землі
Ти будеш переслідувати мене далеко за межами землі
Я зустріну тебе там за землею