| When he was a little kid, many years ago
| Коли він був маленьким, багато років тому
|
| He flew with a proper to holiday you know
| Він прилетів на відпочинок, як ви знаєте
|
| But suddenly the engine of the plane broke down
| Але раптом у літака зламався двигун
|
| And unfortunately the plane was crashing down
| І, на жаль, літак впав
|
| He survived as only one but home was very far
| Він вижив як єдиний, але додому було дуже далеко
|
| He was in the jungle now somewhere in Africa
| Він був у джунглях зараз десь в Африці
|
| Some monkeys were upbringing him there was hope again
| Деякі мавпи виховували його, знову з'явилася надія
|
| And after many years he became a mighty man
| І через багато років він став могутньою людиною
|
| Tarzan — I’m in necessity
| Тарзан — я в необхідності
|
| Tarzan — Oh please rescue me
| Тарзан — О, будь ласка, врятуйте мене
|
| Tarzan — King of the junglewood
| Тарзан — король лісу джунглів
|
| Tarzan — fighter of the good
| Тарзан — борець добра
|
| While living in the jungle, he got a lot of friends
| Живучи в джунглях, він обвів багато друзів
|
| Lions, monkeys, parrots, natives and big grey elephants
| Леви, мавпи, папуги, тубільці та великі сірі слони
|
| He built up his own empire, needed nothing more
| Він побудував власну імперію, більше нічого не потребував
|
| So he lived day in, day out had nothing to deplore
| Тож він прожив день у день, не мав чого жалкувати
|
| Then one day he saw something, he’s never seen before
| Одного разу він бачив щось таке, чого ніколи раніше не бачив
|
| There was a pretty girl, now he wanted more
| Була гарна дівчина, тепер він бажав більше
|
| Jane was her name, Tarzan wanted to get her in his bed
| Її звали Джейн, Тарзан хотів укласти її у своє ліжко
|
| They felt in love — now they are watching the sunset | Вони відчували закоханість — тепер вони спостерігають захід сонця |