Переклад тексту пісні Time of Our Life - Not Available

Time of Our Life (оригінал)

How long … do we know us now?
Played soccer in the street
Went swimming in the heat
Do you … do you still know?
We shared all our things
we stole and ran away…
Nothing to regret
We never forget
nothing to regret…
This was the time — of our life
The first time we drank beer
the time of our life
heard jokes
that we should never hear
we walked …
on the railroad tracks
Watched the girls
when they change their tops
we jacked in our socks
We smoked …
in uncle Tommy’s lodge
Then puked
in aunt mary’s flowerpot
And over her beloved
garden gnome
Nothing to regret
We never forget
nothing to regret…
Mid: the time of our life
the time of our life
(we never forget)

Time of Our Life (переклад)

Як давно… ми знаємо себе зараз?
Грав у футбол на вулиці
Купався в спеку
Ви… ви все ще знаєте?
Ми поділилися всіма своїми речами
ми вкрали та втекли…
Ні про що не шкодувати
Ми ніколи не забуваємо
ні про що не шкодувати...
Це був час — нашого життя
Перший раз ми пили пиво
час нашого життя
чув жарти
що ми ніколи не повинні почути
ми прогулювались …
на залізничних коліях
Спостерігав за дівчатами
коли вони змінюють свої верхи
ми надівали шкарпетки
Ми курили…
в будиночку дядька Томмі
Потім блювало
у вазоні тітки Марії
І над її коханим
садовий гном
Ні про що не шкодувати
Ми ніколи не забуваємо
ні про що не шкодувати...
Середина: час нашого життя
час нашого життя
(ми ніколи не забуваємо)