Переклад тексту пісні Pub On Mars - Not Available

Pub On Mars (оригінал)

It was a great night from the start
That kind that cures a broken heart
And when I think back I could cry
I didn’t have the guts to stay
I wanna rock.
I wanna rock
I wanna play no destined role
I want a queen, I want the stars
Come on let’s build a pub on Mars
A man of reason told me: Son
Give up your dreams and settle down
Be satisfied with what you have
Don’t reach the stars, stay here on earth
I wanna rock.
I wanna rock
I wanna play no destined role
I want a queen, I want the stars
Come on let’s build a pub on Mars
But if you fall, my son, then you will crash down painful!
And you can’t pay the rent with dreams!
What is so bad about the way we try to teach you…
Who else should know what’s best for you?
I wanna rock.
I wanna rock
I wanna play no destined role
I want a queen, I want the stars
Come on let’s build a pub on Mars

(переклад)

Це була чудова ніч із самого початку
Такий, який лікує розбите серце
І коли я подумаю, я можу плакати
У мене не вистачило мужності залишитися
Я хочу качати.
Я хочу качати
Я не хочу зіграти не призначену роль
Я хочу королеву, я хочу зірки
Давайте побудуємо паб на Марсі
Розумна людина сказала мені: Сину
Відмовтеся від своїх мрій і заспокойтеся
Будьте задоволені тим, що маєте
Не досягайте зірок, залишайтеся тут, на землі
Я хочу качати.
Я хочу качати
Я не хочу зіграти не призначену роль
Я хочу королеву, я хочу зірки
Давайте побудуємо паб на Марсі
Але якщо ти впадеш, сину мій, то впадеш боляче!
А оренду не можна платити мріями!
Що так поганого в тому, як ми намагаємося навчити вас…
Хто ще повинен знати, що найкраще для вас?
Я хочу качати.
Я хочу качати
Я не хочу зіграти не призначену роль
Я хочу королеву, я хочу зірки
Давайте побудуємо паб на Марсі