Переклад тексту пісні Not The Real Me - Northern Ghost

Not The Real Me (оригінал)

You’re blurring out your reasons
Blur it out
Blur it out
You threw me to the flames
Burn it down
Burn it down
There’s no way I’m escaping
Get me out
Get me out
Stuck in fate
Can you sense it?
An open exit
But a door not big enough for all of the desperate
We’re trying to change
The rules of the game
From the same thing
To the same thing
If we don’t end this
Then it’ll end us
So if we want them
To take us serious
We have to open up our eyes
We have to make them realize
That we’re gonna rise
Hold on this is getting worse
While I hang by a thread
And they’re one step ahead
Pretending they’re breaking this curse
Resistance is no use
A coma self induced
Accepting what I’m meant to be
But that’s not the real me
Did you find it?
Another counterfeit
Spinning in the cycle of being a hypocrite
We’re better than this
The game that we quit
It’s the same thing
The same thing
Fate
I’m stuck in fate

(переклад)

Ви розмиваєте свої причини
Розмийте це
Розмийте це
Ти кинув мене у вогонь
Спалити
Спалити
Я не можу втекти
Витягніть мене
Витягніть мене
Застряг у долі
Ви це відчуєте?
Відкритий вихід
Але двері недостатньо великі для всіх зневірених
Ми намагаємося змінитися
Правила гри
Від того самого
До того ж
Якщо ми не покінчимо з цим
Тоді це покінчить з нами
Тож якщо ми їх хочемо
Сприймати нас серйозно
Ми повинні відкрити очі
Ми мусимо змусити їх усвідомити
Що ми піднімемося
Почекайте, це стає гірше
Поки я вишу на нитці
І вони на крок попереду
Прикидаючись, що розривають це прокляття
Опір не користі
Кома, спричинена самодіяльністю
Прийняти те, ким я маю бути
Але це не справжня я
Ти знайшов це?
Ще одна підробка
Крутитися в циклі бути лицеміром
Ми кращі за це
Гра, з якої ми вийшли
Це те саме
Те ж саме
Доля
Я застряг у долі