Переклад тексту пісні Mit dir war das Alles am schönsten - Norman Langen

Mit dir war das Alles am schönsten - Norman Langen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mit dir war das Alles am schönsten, виконавця - Norman Langen. Пісня з альбому Einer für Millionen - Das Beste, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 26.02.2015
Лейбл звукозапису: Electrola, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Mit dir war das Alles am schönsten

(оригінал)
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Vorbei, vorbei ist nicht vorbei
Ich weine um uns zwei
Ich kanns noch nicht verstehn
Mit Dir, da fing das Leben an
Kein Wunder denn Du kannst
In meine Seele sehn
Und immer noch faengt mein Herz an zu klopfen
Wenn ich an Dich denk
Nachts in meinen Trauemen kommst Du vor wie ein Geschenk
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir das war Liebe total
Ich kann Dich nicht vergessen
Und such Dich ueberall
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Heut Nacht, waer ich so gern bei Dir
Seit Stunden lieg ich hier
Vermiss Dich viel zu sehr
Wer weiss, wann wir uns wiedersehn
Was muss denn noch geschehn?
Wann kommst Du wieder her
Und immer noch faengt mein Herz an zu klopfen
Wenn ich an Dich denk
Nachts in meinen Trauemen kommst Du vor wie ein Geschenk
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir das war Liebe total
Ich kann Dich nicht vergessen
Und such Dich ueberall
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir das war Liebe total
Ich kann Dich nicht vergessen
Und such Dich ueberall
Mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Immer wieder tun
(переклад)
Бо з тобою все було найкраще
З тобою все було чудово
І я робив би це знову і знову
Минуло, ще не скінчилось
Я плачу за нас двох
Я ще не можу цього зрозуміти
З тобою почалося життя
Не дивно, що ти можеш
Зазирни в мою душу
А моє серце все ще починає битися
Коли я думаю про тебе
Вночі в мої сни ти приходиш, як подарунок
Бо з тобою все було найкраще
З тобою це була повна любов
Я не можу тебе забути
І шукати тебе всюди
Бо з тобою все було найкраще
З тобою все було чудово
І я робив би це знову і знову
Сьогодні ввечері я хотів би бути з тобою
Я лежу тут годинами
Занадто сумую за тобою
Хтозна, коли ми ще побачимось
Що ще має статися?
Коли ти повернешся?
А моє серце все ще починає битися
Коли я думаю про тебе
Вночі в мої сни ти приходиш, як подарунок
Бо з тобою все було найкраще
З тобою це була повна любов
Я не можу тебе забути
І шукати тебе всюди
Бо з тобою все було найкраще
З тобою все було чудово
І я робив би це знову і знову
Бо з тобою все було найкраще
З тобою це була повна любов
Я не можу тебе забути
І шукати тебе всюди
З тобою було все найкраще
З тобою все було чудово
І я робив би це знову і знову
Робіть це знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Verlieben, verloren, vergessen, verzeihen 2015
Dieses Gefühl 2020
Unser bester Sommer 2022
Pures Gold 2010
Mary Jane 2010
Hitmix 2019 2020
Ein Schiff, das unsre Flagge trägt 2020
Feuer in der Eiszeit 2015
Mit dir will ich am Abgrund stehen 2015
Meine Gefühle fahren Achterbahn 2011
Mein Herz ist endlich frei 2015
Der Sommer unsrer Liebe 2011
Bis zum letzten Atemzug 2022
Hör meinen Herzschlag 2015

Тексти пісень виконавця: Norman Langen