Переклад тексту пісні Feuer in der Eiszeit - Norman Langen

Feuer in der Eiszeit - Norman Langen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feuer in der Eiszeit, виконавця - Norman Langen. Пісня з альбому Einer für Millionen - Das Beste, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 26.02.2015
Лейбл звукозапису: Electrola, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Feuer in der Eiszeit

(оригінал)
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist mein Wasser in der Wüste
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist mein Wasser in der Wüste
Mein Herzschlag bebt, es ist schon spät
Und ich häng wieder hier rum
Kann nicht schlafen ohne dich
Die Sehnsucht bringt mich um
Will endlich wieder deine Lippen spür'n
Bin ohne dich ganz auf Entzug
Will endlich wieder deine Stimme hör'n
Von dir krieg ich nie genug
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich verliebt
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich
Ich bin in dich verliebt
Der Tag beginnt, die Zeit verrinnt
Bald bin ich wieder bei dir
Ich bin schon völlig aufgeregt
Was wird wohl heute passier’n
Will endlich wieder deine Lippen spür'n
Bin ohne dich ganz auf Entzug
Will endlich wieder deine Stimme hör'n
Von dir krieg ich nie genug
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich verliebt
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich
Ich bin in dich verliebt
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist mein Wasser in der Wüste
Du bist mein Feuer
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich verliebt
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich
Ich bin in dich verliebt
(переклад)
Ти мій вогонь у льодовиковий період
Чи моя вода в пустелі
Ти мій вогонь у льодовиковий період
Чи моя вода в пустелі
Серце тремтить, вже пізно
І я знову тут зависаю
Не можу заснути без тебе
Туга мене вбиває
Я нарешті хочу знову відчути твої губи
Я зовсім позбавлений без тебе
Нарешті хочеться знову почути твій голос
Я ніколи не можу насититися тобою
Ти мій вогонь у льодовиковий період
Ти як чистий динаміт
Чи моя вода в пустелі
Гей, я закоханий у тебе
Ти мій вогонь у льодовиковий період
Ти як чистий динаміт
Чи моя вода в пустелі
Гей, я в тебе
я в тебе закоханий
День починається, час летить
Скоро я знову з тобою
Я вже так схвильований
Що, ймовірно, буде сьогодні?
Я нарешті хочу знову відчути твої губи
Я зовсім позбавлений без тебе
Нарешті хочеться знову почути твій голос
Я ніколи не можу насититися тобою
Ти мій вогонь у льодовиковий період
Ти як чистий динаміт
Чи моя вода в пустелі
Гей, я закоханий у тебе
Ти мій вогонь у льодовиковий період
Ти як чистий динаміт
Чи моя вода в пустелі
Гей, я в тебе
я в тебе закоханий
Ти мій вогонь у льодовиковий період
Чи моя вода в пустелі
ти мій вогонь
Ти мій вогонь у льодовиковий період
Ти як чистий динаміт
Чи моя вода в пустелі
Гей, я закоханий у тебе
Ти мій вогонь у льодовиковий період
Ти як чистий динаміт
Чи моя вода в пустелі
Гей, я в тебе
я в тебе закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Verlieben, verloren, vergessen, verzeihen 2015
Dieses Gefühl 2020
Unser bester Sommer 2022
Pures Gold 2010
Mit dir war das Alles am schönsten 2015
Mary Jane 2010
Hitmix 2019 2020
Ein Schiff, das unsre Flagge trägt 2020
Mit dir will ich am Abgrund stehen 2015
Meine Gefühle fahren Achterbahn 2011
Mein Herz ist endlich frei 2015
Der Sommer unsrer Liebe 2011
Bis zum letzten Atemzug 2022
Hör meinen Herzschlag 2015

Тексти пісень виконавця: Norman Langen