Переклад тексту пісні Dieses Gefühl - Norman Langen

Dieses Gefühl (оригінал)

Schon so lange dreht sich das, was ich denke
Nur noch um eins und zwar um dich
Es fühlt sich an wie große Träume versenken
Wenn du nur wüsstest, wie ich dich vermiss
Ich geb' zu, das ist die Hölle denn es hat mich voll erwischt
Und mein Herz schlägt auf der Stelle ohne dich
(Ohne dich, ohne dich, ohne dich)
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gfühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dises Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl
Ich scroll Nächtelang durch unsere Bilder
Das Handy ist mein bester Freund
Schließ meine Augen und dann sitz ich ganz still da
Und hoffe all das hab ich nur geträumt
Ich geb' zu, das ist die Hölle denn es hat mich voll erwischt
Und mein Herz schlägt auf der Stelle ohne dich
(Ohne dich, ohne dich, ohne dich)
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Ich lern langsam wieder laufen
Doch du fehlst mir mit jedem Schritt
Und ich träum davon, du läufst irgendwann wieder mit
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl, dass ich dich immer noch will
Wird es auch irgendwann still?
Dieses Gefühl ist noch immer in mir drin
Dieses Gefühl

(переклад)

Те, що я думаю, крутилося так довго
Тільки ще одне, а саме ти
Таке відчуття, що великі мрії тонуть
Якби ти тільки знав, як я сумую за тобою
Зізнаюся, це пекло, тому що це мене сильно вразило
А моє серце б'ється на місці без тебе
(Без тебе, без тебе, без тебе)
Це відчуття, що я все ще хочу тебе
Чи буде також колись тихо?
Це почуття досі в мені
Те відчуття, що я все ще хочу тебе
Чи буде також колись тихо?
Це почуття досі в мені
Це відчуття
Цілу ніч гортаю наші фотографії
Мобільний телефон - мій найкращий друг
Закриваю очі, а потім сиджу непорушно
І я сподіваюся, що все це мені тільки снилося
Зізнаюся, це пекло, тому що це мене сильно вразило
А моє серце б'ється на місці без тебе
(Без тебе, без тебе, без тебе)
Це відчуття, що я все ще хочу тебе
Чи буде також колись тихо?
Це почуття досі в мені
Це відчуття, що я все ще хочу тебе
Чи буде також колись тихо?
Це почуття досі в мені
Я потихеньку знову вчуся ходити
Але я сумую за тобою на кожному кроці
І я мрію, що колись ти знову побіжиш зі мною
Це відчуття
Це відчуття
Це відчуття, що я все ще хочу тебе
Чи буде також колись тихо?
Це почуття досі в мені
Це відчуття, що я все ще хочу тебе
Чи буде також колись тихо?
Це відчуття досі в мені
Це відчуття