Переклад тексту пісні "The Potter Has No Hands" - Norma Jean

"The Potter Has No Hands" (оригінал)

Speaking madness while I strive for a wordless language
You cry experience at the top of your lungs
Can you make it loud?
Just make it loud.
Make it loud as hell
Molding the truths of unawareness
Search and destroy to fill the void at any result
So keep it down, just keep it down
I’m gonna ride this train till the end, the last stop is the cemetery
Cough up your last kill
You used to live now you just fertilize so breathe out all your last words
You used to live now you just fertilize
And waste your life trying to make memories
Wear it with pride because it’s all that you’ve got
You just don’t get it, yeah you just don’t get it
Make it loud, just make it loud.
Make it loud, just make it loud as hell
Ill rest here every night and propel my evils to him who hears me
Even in the stillness of thought
Even in the noise of your anger
Even in the silence of prayer
Cough up your last kill
You used to live now you just fertilize so breathe out all your last words
You used to live now you just fertilize
Make it so loud that the words are lost
Make it so loud that their stomachs are filled with the gold that they
endlessly seek
Make it so loud that they open their eyes
Make it so loud that the trees that they worship
Shake to their roots
Make it loud!
Don’t want to hear a word they have to say

"The Potter Has No Hands" (переклад)

Розмовляю божевільно, поки прагну до мови без слів
Ви відчуваєте плач у верхній частині ваших легенів
Ви можете зробити це голосним?
Просто зробіть це голосним.
Зробіть це гучним, як пекло
Формування правди необізнаності
Шукайте та знищуйте, щоб заповнити порожнечу в будь-якому результаті
Тому затишуйте, просто тримайте тихою
Я буду їхати цим потягом до кінця, остання зупинка — цвинтар
Відкашляйте своє останнє вбивство
Раніше ви жили, зараз ви просто запліднюєте, тому видихайте всі свої останні слова
Раніше ви жили, а тепер просто запліднюєте
І витрачайте своє життя, намагаючись створити спогади
Носіть це з гордістю, тому що це все, що у вас є
Ви просто цього не розумієте, так, ви просто цього не розумієте
Зробіть це голосним, просто зробіть голосним.
Зробіть це голосним, просто зробіть голосним, як у біса
Я буду відпочивати тут щовечора і провадити своє зло до того, хто мене слухає
Навіть у тиші думки
Навіть у шумі твого гніву
Навіть у тиші молитви
Відкашляйте своє останнє вбивство
Раніше ви жили, зараз ви просто запліднюєте, тому видихайте всі свої останні слова
Раніше ви жили, а тепер просто запліднюєте
Зробіть так голосно, щоб слова загубилися
Зробіть це так голосним, щоб їхні шлунки наповнилися золотом
безкінечно шукати
Зробіть так голосно, щоб вони відкрили очі
Зробіть це таким голосним, щоб дерева, яким вони поклонялися
Струсіть до коріння
Зробіть це голосним!
Не хочу чути слова, які вони мають сказати