Переклад тексту пісні Anna - Norma Jean

Anna (оригінал)

Haven’t seen a word in a span of days
Listen for the slow and steady hum
Saying you’re everything to everything you’re saying
It’s not the answer you devoured or the quest to find the question
Just the sound that came before the first step and never turned around again
I don’t want to freeze inside
I fell in love with the burn out here
But a little on the lighter side
I’m here alone and you don’t ask why
Write it down, Anna
Can you hear me now?
Autograph and send it through the air
Say you’re everything 'cause you’re everything I’m not
The knife won’t cut the rope tied to me
It breaks and frays to nothing (To nothing)
Comfort sorrow and you’ll hold that weapon by the jagged blade
Caught between a dream and a dream
I pulled at the seams
We’re always between trading the dawn for dusk
Exchanging rot for rust
I’ll testify with a torch burning black from the mouth of a night-stained sky
I’ll stand in the sun cutting shapes into shade
You can hold the hilt, I’ll be the blade
I don’t want to freeze inside
I fell in love with the burn out here
But a little on the lighter side
I’m here alone and you don’t ask why
You’re the reason
You’re the sound that lights the way before the first step and never turned
around again
All hail
Yeah, all hail

Anna (переклад)

Не бачив слова протягом днів
Слухайте повільне й рівне гудіння
Говоріть, що ви все, що ви говорите
Це не відповідь, яку ви поглинали, чи пошуки запитання
Лише той звук, який лунав перед першим кроком і більше ніколи не обертався
Я не хочу замерзнути всередині
Я закохався у вигорання тут
Але трохи легше
Я тут один, і ти не питаєш чому
Запишіть, Анно
Ви чуєте мене зараз?
Дайте автограф і надішліть його в повітрі
Скажи, що ти все, тому що ти все, чим я не є
Ніж не переріже мотузку, прив’язану до мене
Він ламається та руйнується на ніщо (На ніщо)
Заспокойся, і ти тримаєш цю зброю за зубчасте лезо
Потрапивши між сном і сном
Я потягнув по швах
Ми завжди міняємо світанок на сутінки
Обмін гнилі на іржу
Я буду свідчити чорним смолоскипом з пащі нічного неба
Я буду стояти на сонці, розрізаючи фігури в тінь
Ви можете тримати рукоять, я буду лезом
Я не хочу замерзнути всередині
Я закохався у вигорання тут
Але трохи легше
Я тут один, і ти не питаєш чому
Ви причина
Ти звук, який освітлює шлях перед першим кроком і ніколи не повертається
знову навколо
Всім вітаємо
Так, всім вітаю