Переклад тексту пісні Sometimes - Noreaga, Maze

Sometimes (оригінал)

Verse 1: noreaga
Yo I grew up like the regular thug, I think I told you that
My only means of gettin money was to sell the crack
I shot a nigga did a bid nigga all of that
So now I kick back and get paid for raw rap
Nigga pone aint home, not yet (not yet?)
Yo it dont matter cuz wes all on the same set
Me and?
??
kick it on the here and there
The really head to tough but the love is there
My pops died on july 3rd, 98
So now a nigga need mad herb
Cuz my pops is here yo he loved his son
Matter of fact my pops the one that showed me a gun
And said «popi, you gotta protect ya moms
Even if that means that you gotta strap up arms»
He used to make me hit the punching bag
My dad, he was a boxer god
And he really was glad yo the boxing the golden glove
He just a thug and I love him yo So ima spread that love…
Chorus (repeat 2x)
Sometimes I wanna cry and pray, sometimes
Sometimes I want channel 8, sometimes
Sometimes I get drunk all God damn day
Sometimes I wanna go back around the way
Sometimes I wanna ride and smoke, sometimes
Sometimes I got money and I still feel broke
Verse 2: musolini
I cock and pop 3 in the air for my niggas not here
Locked it wit me, your legacy live on with me continuously
Tremendously I blow weed deep in my memory
You still breathe, your face show through your seeds
And who know it that you go so quick
We all felt hopeless, through blunt smoke
My pen spittin and I show this
I swore an oath you would notice
I go to lengths with my rap strengths
When I think about my past friends k-rock and d-zo
Primo from the same block as me since we was shorties
The pain and project glory
I get touched it all absorb me like a weed head rush
Keepin the thorough for my passed he-ro, I must
All my peoples street and physical
I still see you featured in my heart sometimes it might wrinkle
Much drinkin when Im thinkin, its like I feel a hush over the skies
Touched by dead guys speakin…
Chorus (repeat 2x)
Verse 3: noreaga
Yo from biggie smalls to killa b too
??
?
and 2pac, yo my twin and my pops
Hit-hard todd and smiley, t-bone too
And plus, my nigga raheem, from?
??
You know I poured out beer for fernando too
And I still smoke my bogeys in the rest of the crew
Yo aint nothin changed still play ball the same
I like to cheat a little bit just to run in my game
But yall niggas aint here, cant believe this shit
Thought youd always be here, though wed always be clique!
But yall niggas not here no more, it aint fair no more
Sometimes I get stressed and kick the door
But I maintain still holdin in the pain
Why my pops had to go, why his kids the same
Mothafuckin mambo, yo I love my dad
I know he probably didnt realize what he had
Chorus (repeat 4x)

(переклад)

Вірш 1: нореага
Я виріс як звичайний бандит, здається, я вам це сказав
Мій єдиний засіб отримати гроші — це продати кряк
Я застрелив нігґу, робив пропозицію, неґґґер, усе це
Тож тепер я відкидається й отримую гроші за необроблений реп
Ніггер Поне не вдома, ще немає (ще ні?)
Так, це не має значення, тому що ми всі на одному знімальному майданчику
Я і?
??
киньте його туди-сюди
Справді важко, але любов є
Мій батько помер 3 липня 98 року
Тож тепер ніґґерові потрібна скажена трава
Бо мій батько тут, він любив свого сина
Насправді мій батько той, що показав мені пістолет
І сказав: «Папі, ти повинен захищати вас, мами
Навіть якщо це означає, що вам потрібно підтягнути руки»
Він примушував мене вдарити по боксерській груші
Мій тато був богом боксера
І він дійсно був радий тому, що вибрав золоту рукавичку
Він просто головоріз, і я його кохаю, Тому іма поширювала цю любов…
Приспів (повторити 2 рази)
Іноді мені хочеться плакати й молитися, іноді
Іноді я хочу 8 канал, іноді
Іноді я напиваюся цілий проклятий день
Іноді мені хочеться повернутися назад
Іноді я хочу покататися і покурити
Іноді я отримую гроші й досі відчуваю себе розбитим
Вірш 2: мусоліні
Я випускаю 3 у повітря для моїх нігерів не тут
Замкнувши це зі мною, ваша спадщина житиме зі мною безперервно
Я дуже глибоко роздуваю траву у своїй пам’яті
Ти все ще дихаєш, твоє обличчя проступає крізь насіння
І хто знає, що ви йдете так швидко
Ми всі відчували себе безнадійними через тупий дим
Моя ручка плюється, і я показую це
Я поклявся, що ти помітиш
Я досягаю своїх сильних сил у репу
Коли я думаю про своїх колишніх друзів k-rock і d-zo
Примо з того ж блоку, що й я, оскільки ми були короткими
Біль і слава проекту
Я доторкаюся, все це поглинає мене наче бур’ян
Я повинен бути ретельним за мого минулого героя
Усі мої люди вуличні та фізичні
Я досі бачу, як ти в мого серця, іноді воно може зморщитися
Багато п’ю, коли думаю, наче я відчуваю тишу на небі
Зворушений мертвими хлопцями, які говорять…
Приспів (повторити 2 рази)
Вірш 3: нореага
Yo від biggie smalls до killa b також
??
?
і 2pac, мій близнюк і мій поп
Тодд і смайлик, т-боун теж
І плюс, мій ніггер Рахім, з?
??
Ви знаєте, я також налив пива для Фернандо
І я досі курю свої буджі в решті екіпажу
Йо нічого не змінилося, як і раніше грайте з м’ячем
Я люблю трошки обдурити, щоб побігти в грі
Але всіх негрів тут немає, не можу повірити в це лайно
Я думав, що ви завжди будете тут, хоча ми завжди будемо клікою!
Але нігери більше не тут, це вже не справедливо
Іноді я відчуваю стрес і вибиваю двері
Але я все ще тримаюся в болю
Чому мій батько мав піти, чому його діти так само
Mothafuckin mambo, йо, я люблю свого тата
Я знаю, що він, ймовірно, не усвідомлював, що у нього є
Приспів (повторити 4 рази)