Переклад тексту пісні Before I Let Go - Maze, Frankie Beverly

Before I Let Go (оригінал)

You made me happy
This you can bet
You stood right beside me, yeah
And I won’t forget
And I really love you
You should know
I wanna make sure I’m right, girl
Before I let go
Now we’ve had our good times
That’s not the same
We’re hurtin' each other
Girl, it’s a shame
I won’t be foolish, no, no
I wanna know
I wanna make sure I’m right, girl, oh
Before I let go, yeah, uh
You know I think the sun rises and shines on you
You know there’s nothin', nothin', nothin' I would not do
Whoa, no
Before I let you go
Oh…
I would never, never, never, never, never, never, never
Never let you go before I go
We were so close
I love your charm, ooh
I can understand it, no
Where did we go wrong
I won’t be askin', girl
I’ve got to know
I gotta make sure I’m right
Before I let go, ha-ha
I wanna know
I wanna know
Oh… oh…oh…oh…yeah
I can’t, I can’t let you go, mmm
I can’t, I can’t let you go
Cause I know
Ba ba ba
Ba ba ba ba ba (Ha, come on, darlin')
Ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba
(I wanna know, I wanna know, I wanna know before I let you go, I gotta tell you
so)
Ba ba ba ba ba (Come on, girl)
Ba ba ba (Come on)
Ba ba ba ba ba (I can’t let you)
Ba ba ba (Go, go, go, go, go, yeah)
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba (I wanna know, know, I wanna know)
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba (Whoa, whoa, whoa)
Ba ba ba ba ba

Before I Let Go (переклад)

Ви зробили мене щасливим
На це можна покластися
Ти стояв поруч зі мною, так
І я не забуду
І я справді тебе люблю
Ви повинні знати
Я хочу переконатися, що я правий, дівчинко
Перш ніж відпустити
Тепер ми добре провели час
Це не те саме
Ми робимо один одному боляче
Дівчатка, це соромно
Я не буду дурним, ні, ні
Я хочу знати
Я хочу переконатися, що я правий, дівчинко, о
Перш ніж відпустити, так, е
Ти знаєш, я думаю, що сонце сходить і світить на тебе
Ви знаєте, що я б не зробив нічого, нічого, нічого
Вау, ні
Перш ніж я відпущу тебе
о...
Я ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Ніколи не відпускаю тебе, перш ніж я піду
Ми були такі близькі
Мені подобається твоя чарівність, оу
Я можу це зрозуміти, ні
Де ми помилилися
Я не проситиму, дівчино
Я повинен знати
Я маю переконатися, що я правий
Перш ніж відпустити, ха-ха
Я хочу знати
Я хочу знати
Ох… о… о… о… так
Я не можу, я не можу відпустити тебе, ммм
Я не можу, я не можу відпустити вас
Бо я знаю
Ба ба ба
Ба ба ба ба ба (Ха, давай, коханий)
Ба ба ба
Ба ба ба ба ба
Ба ба ба
(Я хочу знати, я хочу знати, я хочу знати, перш ніж відпустити тебе, я маю сказати тобі
так)
Ба ба ба ба ба (Давай, дівчино)
Ба ба ба (Давай)
Ба ба ба ба ба (я не можу тобі дозволити)
Ба ба ба (Іди, йди, йди, йди, йди, так)
Ба ба ба ба ба
Ба ба ба (я хочу знати, знати, я хочу знати)
Ба ба ба ба ба
Ба ба ба (Вау, воу, воу)
Ба ба ба ба ба