Переклад тексту пісні Nousta lentoon - Nopsajalka

Nousta lentoon (оригінал)

Noustaan lentoon
Eikä koskaan laskeutuu
Korkeelt, korkeelt, korkeelt
Korkeelt, yläimoissa
Ei oo pelkoo
Emmä meinaa lannistuu
Korkeelt, korkeelt, korkeelt
Korkeelt, mä vielä onnistun
Jou
Johan ne sano ettei musiikil voi elää ees
Vaan nyt me tehään tätä aikuiste oikeest
Aika siistii, elämä on iisii
— on kyl fiilistellään biisii
Ja kun mä kurvaan kadun kulmast arabiast
Skidit huutaa perään «nopsajalka on paras»
Ja siit mä tiiän, ettei meil oo enää mitään hätää
Uus tulevaisuus, täält tänään
Siis noustaan lentoon eikä laskeutuu
Ei vastoinkäymisist voi lannistuu
Ku uskon niin mä vielä onnistun
Nousta siipiin nyt ilmaan
Noustaan lentoon eikä laskeutuu
Ku paineet tippuu voi vaa rentoutuu
Laulu kaunis kauas kantautuu
Woo-o
Noustaan lentoon
Eikä koskaan laskeutuu
Korkeelt, korkeelt, korkeelt
Korkeelt, yläimoissa
Ei oo pelkoo
Emmä meinaa lannistuu
Korkeelt, korkeelt, korkeelt
Korkeelt, mä vielä onnistun
Jou
En enää ikin ala köyhäks, en kipeeks
Kustannan teoston masseist uudet hampaat
Eikä meit enää haukuta hipeiks
Ku flossataan bosseil ja kurlataan shampanjaa
Siin on sulle salaisii (?)
Mut tärkeimmät mulle on mun lapset ja mun waiffii
Siis mietin tarkkaa mitä toivois
Haen näkökulmaa yläilmoist
Pilvilinnois pilvet kauas pakenee
Olotilois ku olo alkaa kohenee
Haukkoo henkee ku ilma alla ohenee
Torvet soi kohta korvissakin kohisee
Siis noustaan lentoon eikä laskeutuu
Ei vastoinkäymisist voi lannistuu
Ku uskon niin mä vielä onnistun
Nousta siipiin nyt ilmaan
Noustaan lentoon eikä laskeutuu
Ku paineet tippuu voi vaa rentoutuu
Laulu kaunis kauas kantautuu
Woo-o
Noustaan lentoon
Eikä koskaan laskeutuu
Korkeelt, korkeelt, korkeelt
Korkeelt, yläimoissa
Ei oo pelkoo
Emmä meinaa lannistuu
Korkeelt, korkeelt, korkeelt
Korkeelt, mä vielä onnistun
Noustaan lentoon
Eikä koskaan laskeutuu
Korkeelt, korkeelt, korkeelt
Korkeelt, yläimoissa
Ei oo pelkoo
Emmä meinaa lannistuu
Korkeelt, korkeelt, korkeelt
Korkeelt, mä vielä onnistun

Nousta lentoon (переклад)

Злітаємо
І ніколи не приземляється
Високо, високо, високо
Високо, зверху
Ні о, злякався
Я не впадаю духом
Високо, високо, високо
Дуже, мені все ще вдається
Йоу
Йохан, кажуть, що музика не може жити перед тобою
Але тепер ми робимо це для дорослих правильно
Час класний, життя чудове
– є відчуття в пісні
І коли я сумую з куточка Аравії
Полози кричать після «Качині лапки найкращі»
І я думаю, що у нас більше немає турбот
Нове майбутнє, тут сьогодні
Тому злітайте і не приземляйтеся
Жодну біду не можна знехтувати
Думаю, у мене все-таки вийде
Встаньте на крила зараз у повітрі
Злітати і не приземлятися
Коли тиск впаде, можна розслабитися
Пісня прекрасна далеко
Вау-о
Злітаємо
І ніколи не приземляється
Високо, високо, високо
Високо, зверху
Ні о, злякався
Я не впадаю духом
Високо, високо, високо
Дуже, мені все ще вдається
Йоу
Я ніколи більше не буду бідним, мені не буде боляче
Я публікую нові зуби з мас Теосто
І ми більше не гавкаємо
Чистимо ниткою боссель і полоскаємо горло шампанським
Ось ваші секрети (?)
Але найважливіше для мене – це мої діти і моя вайфа
Тому мені цікаво, чого б я хотів
Шукаю перспективу згори
Хмарні хмари тікають далеко
Стан буття починає покращуватися
Гавкіт повітря внизу рідшає
Роги дзвенять у вухах
Тому злітайте і не приземляйтеся
Жодну біду не можна знехтувати
Думаю, у мене все-таки вийде
Встаньте на крила зараз у повітрі
Злітати і не приземлятися
Коли тиск впаде, можна розслабитися
Пісня прекрасна далеко
Вау-о
Злітаємо
І ніколи не приземляється
Високо, високо, високо
Високо, зверху
Ні о, злякався
Я не впадаю духом
Високо, високо, високо
Дуже, мені все ще вдається
Злітаємо
І ніколи не приземляється
Високо, високо, високо
Високо, зверху
Ні о, злякався
Я не впадаю духом
Високо, високо, високо
Дуже, мені все ще вдається