Переклад тексту пісні No Veo la Hora - Noel Schajris, Jesús Molina

No Veo la Hora - Noel Schajris, Jesús Molina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Veo la Hora, виконавця - Noel Schajris.
Дата випуску: 15.08.2019
Мова пісні: Іспанська

No Veo la Hora

(оригінал)
No veo la hora de colgar mi saco en tu ropero
No veo la hora de cantarte hasta dormir
No veo la hora de arrullar todos tus sueños
Y me desvelo pensando en ti No veo la hora de contarte algún secreto
No veo la hora de explicarte quién soy yo Y recuperar los momentos que perdimos
En el camino, solos tú y yo Tengo tanto para darte, un beso en libertad
Un abrazo por la noche, un cuento que te haga soñar
Si la vida nos juntó a los dos para crecer
Amor, contigo yo quiero aprender
Por ti puedo ser
Una tarde en tu piel
Una vida en tus ojos de miel
Por ti vuelvo a ser
no veo la hora de volverte a ver
No veo la hora de correr bajo la lluvia
No veo la hora de pintar tu desnudez
Sentarme a leerte un verso que nos una
Y que descubra otra razon para creer
Y tengo tanto para darte, un beso en libertad
Un abrazo por la noche, un cuento que te haga soñar
Si la vida nos juntó a los dos para crecer
Amor, contigo yo quiero aprender
Por ti puedo ser
Una tarde en tu piel
Una vida en tus ojos de miel
Por ti vuelvo a ser
Amor y fe No veo la hora de volver
No veo la hora de volver
No veo la hora de volverte a ver
(переклад)
Я не можу дочекатися, щоб повісити своє пальто у вашій шафі
Я не можу дочекатися, щоб заспівати тобі спати
Я не можу дочекатися, щоб заколисати всі твої мрії
І я прокидаюся з думкою про тебе, я не можу дочекатися, щоб відкрити тобі якийсь секрет
Я не можу дочекатися, щоб пояснити вам, хто я, і повернути моменти, які ми втратили
В дорозі тільки ти і я я маю так багато тобі дати, поцілунок на волі
Обійми вночі, історія, яка змушує мріяти
Якби життя об’єднало нас, щоб рости
Люба, з тобою я хочу вчитися
Для тебе я можу бути
День у вашій шкірі
Життя в твоїх медових очах
Для тебе я знову
Я не можу дочекатися, щоб побачити вас знову
Я не можу дочекатися, щоб бігти під дощем
Я не можу дочекатися, щоб намалювати твою наготу
Сідайте, щоб прочитати вам вірш, який нас об’єднує
І знайдіть ще один привід вірити
І я маю так багато тобі дати, поцілунок на свободі
Обійми вночі, історія, яка змушує мріяти
Якби життя об’єднало нас, щоб рости
Люба, з тобою я хочу вчитися
Для тебе я можу бути
День у вашій шкірі
Життя в твоїх медових очах
Для тебе я знову
Любов і віра я не можу дочекатися, щоб повернутися
Я не можу дочекатися, щоб повернутися
Я не можу дочекатися, щоб побачити вас знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal 2007
No Es Cierto ft. Noel Schajris 2020
Amor Peregrino ft. Noel Schajris 2015
Basta Ya ft. Noel Schajris 2014
Silent Night Feat. Noel Schajris ft. Noel Schajris 2008

Тексти пісень виконавця: Noel Schajris
Тексти пісень виконавця: Jesús Molina