Переклад тексту пісні Every Morning - Noel Holler, Leony, LANNÉ

Every Morning - Noel Holler, Leony, LANNÉ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Morning , виконавця -Noel Holler
у жанріПоп
Дата випуску:01.10.2020
Every Morning (оригінал)Every Morning (переклад)
I am the pyro in your head Я піро в твоїй голові
You jump me down and pull me up again so [?] Ти кидаєш мене вниз і підтягуєш знову так [?]
The way you smile is like a threat Те, як ти посміхаєшся, схоже на загрозу
My mind is spinnin' to the words you say to me Мій розум вертиться до слів, які ти мені кажеш
Times goes by and you're on my mind Часи йдуть, а ти в моїх думках
When you go I'll be by your side Коли ти підеш, я буду поруч
We'll both get high while we're on this ride Ми обидва будемо кайфувати під час цієї поїздки
Intertwine, we against the tide Переплітаємось, ми проти течії
Times goes by and you're on my mind Часи йдуть, а ти в моїх думках
And when you go I'll be by your side І коли ти підеш, я буду поруч
We'll both get high while we're on this ride Ми обидва будемо кайфувати під час цієї поїздки
Intertwine, we against the tide Переплітаємось, ми проти течії
Every morning, every moring Щоранку, щоранку
Every morning by my side Щоранку поруч зі мною
Every evening, every evening Кожен вечір, кожен вечір
Every evening on my mind Щовечора в моїх думках
Every night you, every night you Щовечора ти, щоночі ти
Every night dropin' by Щоночі заглядаю
The one any only, come and hold me Один будь-який, підійди і обійми мене
Come and stay with me tonight Залишайся зі мною сьогодні
(Come and stay with me tonight) (Приходь і залишайся зі мною сьогодні ввечері)
(Come and stay with me tonight) (Приходь і залишайся зі мною сьогодні ввечері)
Spiraling down into your world По спіралі спускається у ваш світ
I down much brighter than they did before Я впав набагато яскравіше, ніж вони раніше
You crossed my heart, might you've got blurred Ти перетнув моє серце, можливо, ти розмитий
I wanna scream your name on top of both my lungs Я хочу викрикувати твоє ім'я у всі свої легені
Times goes by and you're on my mind Часи йдуть, а ти в моїх думках
When you go I'll be by your side Коли ти підеш, я буду поруч
We'll both get high while we're on this ride Ми обидва будемо кайфувати під час цієї поїздки
Intertwine, we against the tide Переплітаємось, ми проти течії
Times goes by and you're on my mind Часи йдуть, а ти в моїх думках
And when you go I'll be by your side І коли ти підеш, я буду поруч
We'll both get high while we're on this ride Ми обидва будемо кайфувати під час цієї поїздки
Intertwine, we against the tide Переплітаємось, ми проти течії
Every morning, every moring Щоранку, щоранку
Every morning by my side Щоранку поруч зі мною
Every evening, every evening Кожен вечір, кожен вечір
Every evening on my mind Щовечора в моїх думках
Every night you, every night you Щовечора ти, щоночі ти
Every night dropin' by Щоночі заглядаю
The one any only, come and hold me Один будь-який, підійди і обійми мене
Come and stay with me tonight Залишайся зі мною сьогодні
(Come and stay with me tonight) (Приходь і залишайся зі мною сьогодні ввечері)
(Come and stay with me tonight)(Приходь і залишайся зі мною сьогодні ввечері)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: