Переклад тексту пісні First Day In - NoCap

First Day In (оригінал)

Turnin' myself in tomorrow
I know I might wake up in my cell and try to put my chain on
Probably my watch too
Yeah
Rockin' all these chains, it ain’t nothin' to it
Racks up in the bank, it ain’t nothin' to it, nigga
Really, shit ain’t changed, I just got a lil' bigger
I feel 'em actin' strange, I might kill one of my niggas, yeah
Safe to say, I’m on the road to riches
I know it’s roadblocks
Safe to say, I’m on the road to riches
A couple stop signs
Turned myself in in Off-White
Tell myself that it’s alright
Kept a gun on my hip wide
You wouldn’t make it on my side
Rolex water like I baptized it
My hood hot, but it’s worse than ISIS
Niggas in the box like they Mike Tyson
I know that I ain’t perfect
You ain’t gotta go home just to get behind these curtains
NoCap made the wave, all these rappers started surfin'
Smile’s on my face when I’m sad and I’m hurtin'
I been had lost my feelings back when Fred got murdered
Seen a nigga dissin' me on the internet today
I ain’t let him hang around me, I guess he felt played
I can’t join him, go against him, it was all in his face
Stayin' strong, stayin' humble, you don’t know what it take
Niggas try me every day and them niggas turn haters
I let 'em try, you don’t know how many times I tried to save 'em
Me and ghetto got the struggle, got the same prayers
In the hood, don’t know how to leave
It’s a crime that nobody seen
If I’m crying, don’t let nobody see me
Ayy, I think all these niggas wanna be me
No regrets, I had my own reasons
Chase that money, I want my own region
Started ballin', wrong ones started playin' defense on me
You don’t wanna see me with that bag, huh?
Treat that coupe just like a app, I’m quick to crash on you
He thought that I was just a rapper but I was his land owner
I get fly, fly, fly, you better hope that I don’t land on you, hey
For the right, right price, I’ll put your own mans on you
1600, I’ma stand on it
Rockin' all these chains, it ain’t nothin' to it
Racks up in the bank, it ain’t nothin' to it, nigga
Really, shit ain’t changed, I just got a lil' bigger
I feel 'em actin' strange, I might kill one of my niggas, yeah
Safe to say, I’m on the road to riches
I know it’s roadblocks
Safe to say, I’m on the road to riches
A couple stop signs
Turned myself in in Off-White
Tell myself that it’s alright

First Day In (переклад)

Завтра звернуся
Я знаю, що можу прокинутися у своїй камері й спробувати надіти ланцюг
Напевно, мій годинник теж
Ага
Розгойдуючи всі ці ланцюги, це не важливо
Стоїть у банку, це ні до чого, ніґґе
Справді, лайно не змінилося, я просто став трохи більше
Я відчуваю, що вони дивно поводяться, я міг би вбити одного зі своїх негрів, так
З упевненістю скажу, що я на дорозі до багатства
Я знаю, що це блокпости
З упевненістю скажу, що я на дорозі до багатства
Кілька знаків зупинки
Здав себе в Off-White
Скажи собі, що все гаразд
Тримав пістолет на стегні широко
Ви б не встигли на мому боці
Вода Rolex, як я хрестив її
Мій капюшон гарячий, але це гірше, ніж ІДІЛ
Нігери в коробці, як Майк Тайсон
Я знаю, що я не ідеальний
Вам не потрібно йти додому, щоб зайти за ці завіси
NoCap підняв хвилю, всі ці репери почали серфінг
Посмішка на моєму обличчі, коли мені сумно і мені боляче
Я вже втратив почуття, коли Фреда вбили
Сьогодні в Інтернеті бачив, як ніггер зневажає мене
Я не дозволяю йому зависати біля мене, я здогадуюсь, він відчував, що грають
Я не можу приєднатися до нього, піти проти нього, це все було на йому обличчя
Залишайтеся сильними, залишайтеся скромними, ви не знаєте, що це потрібно
Нігери випробовують мене щодня, і вони стають ненависниками
Я дозволив їм спробувати, ви не знаєте, скільки разів я намагався їх врятувати
Я і гетто боролися, отримали ті самі молитви
У капоті, не знаю, як піти
Це злочин, якого ніхто не бачив
Якщо я плачу, нехай ніхто мене не бачить
Ага, я думаю, що всі ці нігери хочуть бути мною
Не шкодую, у мене були свої причини
Поганяйтеся за цими грошима, я хочу власний регіон
Почали м’ячи, неправильні почали грати в захисті від мене
Ти не хочеш бачити мене з цією сумкою, га?
Ставтеся до цього купе, як до додатка, я швидко на вас наїду
Він подумав, що я простий репер, але я — його землевласник
Я отримаю літаю, літаю, літаю, сподівайся, що я не приземлюся на тебе, привіт
За правильну й правильну ціну я надягаю вам власних чоловічків
1600, я стою на цьому
Розгойдуючи всі ці ланцюги, це не важливо
Стоїть у банку, це ні до чого, ніґґе
Справді, лайно не змінилося, я просто став трохи більше
Я відчуваю, що вони дивно поводяться, я міг би вбити одного зі своїх негрів, так
З упевненістю скажу, що я на дорозі до багатства
Я знаю, що це блокпости
З упевненістю скажу, що я на дорозі до багатства
Кілька знаків зупинки
Здав себе в Off-White
Скажи собі, що все гаразд