Переклад тексту пісні Blind Nights - NoCap

Blind Nights (оригінал)

Vicasso on another one
Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ayy
Last night I counted ten with the lights out
That shit was dirty, I still ain’t think 'bout grabbin' the Lysol
You not in my league, if I was Mike, I still wouldn’t bite y’all
They didn’t care when I was broke, declined every phone call
I’m tryna clear off my windshields
I see the hate so I just turn on my defrost
I think 'bout death but I’m still here
My whole crew, they got hair but I’m still screamin', «We ball»
They gon' think I’m with the Migos, watch me take off
Plus sip been catchin' up with me, I quit playin' ball
My plug fronted me fifty like Zach, I ranned off
Ain’t got no job, but if you play, my youngins layin' off
We see the envy through windows
Sometimes we hate to go outside, yeah
My niggas ain’t nothin' like a cheerleader, yeah
But they can tell you they caught bodies, yeah
Balenciagas cost a grand just to step
So you gotta take the elevator, yeah
And when we move, we got assault rifles, yeah
And they gon' shoot if we get aggravated
Didn’t wanna wake up, we had dreams about gettin' rich
Them young boys pull up on your boulevard so quick
I wish the neighbors couldn’t smell 'cause they so nosy in the hood
NoCap forever keep his metal, he ain’t goin' Hollywood
Keep my Glock-9 but I don’t wanna be like Kodak
Lil' Joe can probably ride on snow, he keep a ski mask
Two grand for features, Val and Ali, y’all couldn’t beat that
How I got water like a ocean, they ain’t see that
That day she cheated on me, I read Janae messages
But I ain’t wanna be like Lucci, yeah
In my hood, we just buy more clips
Like we can’t make it out this movie
Young boys had dreams about bein' rich
Pull up to your boulevard so quick, oh yeah
Young boys had dreams about bein' rich
To the boulevard so quick, yeah
(Know what I’m sayin', young nigga came from nothin', and we ain’t see this)
Last night I counted ten with the lights out
That shit was dirty, I still ain’t think 'bout grabbin' the Lysol
You not in my league, if I was Mike, I still wouldn’t bite y’all
They didn’t care when I was broke, declined every phone call
I’m tryna clear off my windshields
I see the hate so I just turn on my defrost
I think 'bout death but I’m still here
My whole crew, they got hair but I’m still screamin', «We ball»
I know some niggas rather make the news than BET
They don’t wanna see a diet, all them niggas know is beef
Walk with guns on they side, no sidewalk, they know the streets
I was tryna stay strong, when Slim died, I cried for weeks
He couldn’t swim, he just dived in the water
The lifeguard couldn’t save him, yeah
He couldn’t swim he just dived in the water
It’s like God couldn’t save him, yeah
Took them folks to trial 'cause I’ma buy my whole gang jewelry
My mama handed me my gun so I know she worried
Dead faces on me but I don’t wear no Ed Hardy
Only time that lil' ho see a ring if she meet Jeff Hardy
I run with crips, they probably won’t even walk the red carpet
All my niggas gone, they poppin' Percs like they a pack of Smarties
.40 bullets come from Walmart but still’ll hit our target
My jewelers right next door to me, I hear them throwin' a party
Snow bunny let me fuck, she was energized
They only care what I rap 'bout, they don’t feel my inner vibes
These shoes ain’t got no laces, how the hell that nigga get mob ties?
Lil' Joe behind the gate, I wanna cut the barbwires
Tryna ban me from my hood, the hell is a drum without the sticks?
Dion done robbed the whole planet just to go and get a 'fit
Caught ten on the Jacksons, I tried to tell 'em this is it
If he shoot at me and miss, I get him killed for that brick
The way that man gon' creep, they think he a sex offender
Dirty cup for the hoes who left, I put X’s in 'em
All my shoes came with snake, when I walk I leave venom
Pull out that pussy like driveway, never leave in 'em
I see the hate is on they face, reminded me of dimples
Assassinate him for his watch, it was presidential
Narc said, «Who sold you this codeine?»
I said, «I don’t remember»
Them long nights, stood on that block, we was tryna help the center

(переклад)

Вікассо на іншому
Ага
Так, так, так, так, так
ага
Минулої ночі я нарахував десять із вимкненим світлом
Це лайно було брудним, я все ще не думаю про те, щоб захопити Лізол
Ти не в моїй лізі, якби я був Майком, я все одно не кусав би вас усіх
Їм було байдуже, коли я був зламаний, відхиляли всі телефонні дзвінки
Я намагаюся очистити лобове скло
Я бачу ненависть, тому просто вмикаю розморожування
Я думаю про смерть, але я все ще тут
Вся моя команда, у них волосся, але я все ще кричу: «Ми м’яч»
Вони подумають, що я з Міго, подивіться, як я злітаю
Плюс ковток наздоганяє мене, я перестав грати в м’яч
Моя вилка передала мені п’ятдесят, як Зак, я втік
У мене немає роботи, але якщо ви граєте, мої молоді діти звільняються
Ми бачимо заздрість через вікна
Іноді ми ненавидимо виходити на вулицю, так
Мої нігери не схожі на черлідершу, так
Але вони можуть сказати вам, що ловили тіла, так
Balenciagas коштує грандіозний просто крок
Тож вам потрібно сісти на ліфті, так
А коли ми переїжджаємо, ми отримали штурмові гвинтівки, так
І вони стрілятимуть, якщо нам загостриться
Я не хотів прокидатися, ми банали мрії про те, як розбагатіти
Ці молоді хлопці так швидко під’їжджають на ваш бульвар
Мені б хотілося, щоб сусіди не відчували запаху, бо вони такі цікаві в витяжці
NoCap назавжди зберігає свій метал, він не піде в Голлівуд
Залиште мій Glock-9, але я не хочу бути як Kodak
Маленький Джо, напевно, вміє їздити по снігу, він тримає лижну маску
Два грандіозних за характеристики, Вал і Алі, ви не могли перемогти це
Як я отримав воду, як океан, вони цього не бачать
Того дня вона зрадила мені, я читав повідомлення Janae
Але я не хочу бути як Луччі, так
У мого капака ми просто купуємо більше кліпів
Наче ми не можемо розібратися з цим фільмом
Молоді хлопці мріяли стати багатими
Так швидко під’їжджайте до свого бульвару, так
Молоді хлопці мріяли стати багатими
Так швидко на бульвар, так
(Знай, що я кажу, молодий ніґґер виник з нічого, і ми не бачимо цього)
Минулої ночі я нарахував десять із вимкненим світлом
Це лайно було брудним, я все ще не думаю про те, щоб захопити Лізол
Ти не в моїй лізі, якби я був Майком, я все одно не кусав би вас усіх
Їм було байдуже, коли я був зламаний, відхиляли всі телефонні дзвінки
Я намагаюся очистити лобове скло
Я бачу ненависть, тому просто вмикаю розморожування
Я думаю про смерть, але я все ще тут
Вся моя команда, у них волосся, але я все ще кричу: «Ми м’яч»
Я знаю, що деякі нігери радше пишуть новини, ніж ставки
Вони не хочуть бачити дієту, все, що вони знають, — це яловичину
Ходіть зі зброєю на їх боці, без тротуару, вони знають вулиці
Я намагався залишатися сильним, коли Слім помер, я плакав тижнями
Він не вмів плавати, просто пірнув у воду
Рятувальник не зміг його врятувати, так
Він не вмів плавати, просто пірнув у воду
Наче Бог не зміг його врятувати, так
Віддав їх до суду, бо я куплю коштовності для всієї своєї банди
Мама дала мені пістолет, тому я знаю, що вона хвилювалася
На мені мертві обличчя, але я не ношу Еда Харді
Лише раз, коли ця маленька бачить кільце, якщо зустріне Джеффа Харді
Я бігаю з чіпсами, вони, ймовірно, навіть не пройдуть червоною доріжкою
Усі мої нігери пішли, вони кидають перків, наче зграя розумників
Кулі .40 надходять із Walmart, але все одно потраплять у нашу ціль
Мої ювеліри поруч зі мною, я чую, як вони влаштовують вечірку
Сніговий зайчик дозволив мені потрахатися, вона була енергійна
Їх хвилює лише те, про що я репую, вони не відчувають мого внутрішнього настрою
У цих черевиків немає шнурків, як, до біса, цей ніґґер отримує краватки?
Маленький Джо за воротами, я хочу перерізати колючі дроти
Спробуй заборонити мені з мого капюшона, чорт це барабан без паличок?
Діон пограбував усю планету, щоб просто піти й підтягнутися
Потрапивши на десяток на Джексони, я намагався сказати їм, що це все
Якщо він вистрілить у міне і промахнеться, я вб’ю його за цю цеглину
Через те, що цей чоловік буде повзати, вони вважають його сексуальним злочинцем
Брудна чашка для мотик, які пішли, я поставив їм X
Усе моє взуття було зі змією, коли я ходжу, я залишаю отруту
Витягніть цю кицьку, як доріжку, ніколи не залишайте в них
Я бачу, що на їх обличчі ненависть, вона нагадала мені ямочки
Вбити його за годинник, це було президентське
Нарк сказав: «Хто продав тобі цей кодеїн?»
Я сказав: «Я не пам’ятаю»
Вони довгі ночі стояли на тому кварталі, ми намагалися допомогти центру