Переклад тексту пісні Again - Noah Cyrus, XXXTentacion

Again - Noah Cyrus, XXXTentacion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Again , виконавця -Noah Cyrus
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.09.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Again (оригінал)Again (переклад)
You just made the worst mistake Ви щойно зробили найгіршу помилку
And you'll regret it, darling І ти пошкодуєш, любий
'Cause once you give and then you take Тому що раз віддаєш, а потім береш
You'll only end up wanting Ви тільки захочете
Was everything hard enough? Чи все було досить важко?
'Cause one day you'll wake up, and then you'll say Бо колись ти прокинешся, а потім скажеш
I wanna be your lover Я хочу бути твоїм коханцем
I don't wanna be your friend Я не хочу бути твоїм другом
You don't know what you got 'till it's gone my dear Ти не знаєш, що маєш, поки це не зникне, любий
So tell me that you love me again (tell me that you love me) Тож скажи мені, що ти кохаєш мене знову (скажи мені, що ти мене любиш)
I, I wanna be your lover Я, я хочу бути твоїм коханцем
Baby, I'll hold my breath Дитина, я затамую подих
You don't know what you got 'till it's gone my dear Ти не знаєш, що маєш, поки це не зникне, любий
So tell me that you love me again (tell me that you love me) Тож скажи мені, що ти кохаєш мене знову (скажи мені, що ти мене любиш)
Again, babe Знову, дитинко
Again Знову
Again, babe Знову, дитинко
Again Знову
You don't know what you got 'till it's gone my dear Ти не знаєш, що маєш, поки це не зникне, любий
So tell me that you love me again Тож скажи мені, що ти знову кохаєш мене
Ooh, she's screaming in my head Ой, вона кричить в моїй голові
Ooh, I left her where I slept О, я залишив її там, де спав
Somewhere I can't escape Кудись я не можу втекти
I'm running from myself Я тікаю від себе
Somewhere in between in love and broken I'm in hell Десь посередині закоханий і розбитий я в пеклі
Saying, "I wanna be your lover, I don't wanna be your friend" Кажучи: «Я хочу бути твоїм коханцем, я не хочу бути твоїм другом»
You don't know what you got 'till it's gone my dear Ти не знаєш, що маєш, поки це не зникне, любий
So tell me that you love me again (tell me that you love me) Тож скажи мені, що ти кохаєш мене знову (скажи мені, що ти мене любиш)
I, I wanna be your lover Я, я хочу бути твоїм коханцем
You'll leave when the clock hits ten Ти підеш, коли годинник проб’є десяту
You don't know what you got 'till it's gone my dear Ти не знаєш, що маєш, поки це не зникне, любий
So tell me that you love me again (tell me that you love me) Тож скажи мені, що ти кохаєш мене знову (скажи мені, що ти мене любиш)
Again, babe Знову, дитинко
Again Знову
Again, babe Знову, дитинко
Again Знову
You don't know what you got 'till it's gone my dear Ти не знаєш, що маєш, поки це не зникне, любий
So tell me that you love me again (tell me that you love me) Тож скажи мені, що ти кохаєш мене знову (скажи мені, що ти мене любиш)
Again, babe Знову, дитинко
Again Знову
Again, babe Знову, дитинко
Again Знову
You don't know what you got 'till it's gone my dear Ти не знаєш, що маєш, поки це не зникне, любий
So tell me that you love me again (tell me that you love me)Тож скажи мені, що ти кохаєш мене знову (скажи мені, що ти мене любиш)
Рейтинг перекладу: 4.7/5|Голосів: 16

Поділіться перекладом пісні:

Залишити коментар

Коментарі:

М
22.04.2025
Фігня полна

Інші пісні виконавця: