Переклад тексту пісні NUMB - XXXTentacion

NUMB (оригінал)

And every single year
I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again
I can't seem to forget the pain you seem to give
The pain you seem to give, my friend
And every single year
I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again
I can't seem to forget the pain you seem to give
The pain you seem to give, my friend

Woah, oh, woah, oh
Woah, oh, woah, oh
Woah, oh, woah, oh
Woah, oh, woah, oh
Woah, oh, woah, oh

And every single year
I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again
I can't seem to forget the pain you seem to give
The pain you seem to give, my friend
Woah, oh
And every single year
I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again
Woah, oh
I can't seem to forget the pain you seem to give
The pain you seem to give, my friend
Woah, oh, woah, oh, woah, oh

And every single year
I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again
I can't seem to forget the pain you seem to give
The pain you seem to give, my friend
Woah, oh

NUMB (переклад)

І рік за роком, наче тінь зими холодної,
Я тону у сльозах, мов в озері бездоннім, знов і знов тону,
Не вдається стерти з пам’яті муки, якими ти мене наповнюєш,
Той біль, що ти даруєш — мов ніж, подруго моя, у вогні сну.
І рік за роком, наче тінь зими холодної,
Я тону у сльозах, мов в озері бездоннім, знов і знов тону,
Не вдається стерти з пам’яті муки, якими ти мене наповнюєш,
Той біль, що ти даруєш — мов ніж, подруго моя, у вогні сну.

О, відлуння болю, — ох, зітхань глибокі хвилі,
О, відлуння болю, — ох, зітхань глибокі хвилі,
О, відлуння болю, — ох, зітхань глибокі хвилі,
О, відлуння болю, — ох, зітхань глибокі хвилі,
О, відлуння болю, крізь присмерк журби,

І рік за роком, наче тінь зими холодної,
Я тону у сльозах, мов в озері бездоннім, знов і знов тону,
Не вдається стерти з пам’яті муки, якими ти мене наповнюєш,
Той біль, що ти даруєш — мов ніж, подруго моя, у вогні сну.
О, відлуння,
І рік за роком, наче тінь зими холодної,
Я тону у сльозах, мов в озері бездоннім, знов і знов тону,
О, відлуння,
Не вдається стерти з пам’яті муки, якими ти мене наповнюєш,
Той біль, що ти даруєш — мов ніж, подруго моя, у вогні сну.
О, відлуння болю, — ох, зітхань глибокі хвилі,

І рік за роком, наче тінь зими холодної,
Я тону у сльозах, мов в озері бездоннім, знов і знов тону,
Не вдається стерти з пам’яті муки, якими ти мене наповнюєш,
Той біль, що ти даруєш — мов ніж, подруго моя, у вогні сну.
О, відлуння