Переклад тексту пісні No Te Conviene - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

No Te Conviene (оригінал)

Ya sé, que no te interesa seguir en mi vida, ya sé
Que te has cansado de esperarme cada noche
Con las ganas y la pasión a flor de piel
Ya sé, que han sido bastantes todos mis errores, ya sé
No ha sido fácil para ti estoy seguro
Y aunque te amo no te pienso detener
No te conviene, no te equivoques
Seguir conmigo sería un error
Y tú no mereces que te traicione
Y la verdad yo no soy ese hombre que te hará feliz
Mi amor yo no tengo remedio, Soy un desastre te lo advierto
No te conviene te soy honesto, Corres peligro estando a mi lado
Y yo no deseo verte llorando, Estás a tiempo de cambiar tu vida por una mejor
Y aunque mi corazón te exige, Tú no mereces a alguien como yo
No te conviene, no te equivoques
Seguir conmigo sería un error
Y tú no mereces que te traicione
Y la verdad yo no soy ese hombre que te hará feliz
Mi amor yo no tengo remedio, Soy un desastre te lo advierto
No te conviene te soy honesto, Corres peligro estando a mi lado
Y yo no deseo verte llorando, Estás a tiempo de cambiar tu vida por una mejor
Y aunque mi corazón te exige, Tú no mereces a alguien como yo

No Te Conviene (переклад)

Я вже знаю, що тобі не цікаво продовжувати моє життя, я вже знаю
Що ти втомився чекати мене щовечора
З бажанням і пристрастю на поверхню
Я знаю, що всіх моїх помилок було достатньо, я знаю
Тобі було нелегко, я впевнений
І хоча я люблю тебе, я не збираюся зупиняти тебе
Вам це не підходить, не помиляйтеся
Слідувати за мною було б помилкою
І ти не заслуговуєш на зраду
І правда в тому, що я не той чоловік, який зробить тебе щасливим
Люба моя, я не маю ліків, я катастрофа, попереджаю тебе
Тобі не зручно, чесно кажучи, ти в небезпеці бути зі мною
І я не хочу бачити, як ти плачеш, ти встиг змінити своє життя на краще
І хоча моє серце вимагає тебе, ти не заслуговуєш такого, як я
Вам це не підходить, не помиляйтеся
Слідувати за мною було б помилкою
І ти не заслуговуєш на зраду
І правда в тому, що я не той чоловік, який зробить тебе щасливим
Люба моя, я не маю ліків, я катастрофа, попереджаю тебе
Тобі не зручно, чесно кажучи, ти в небезпеці бути зі мною
І я не хочу бачити, як ти плачеш, ти встиг змінити своє життя на краще
І хоча моє серце вимагає тебе, ти не заслуговуєш такого, як я