Переклад тексту пісні Never Coming Back - No Address

Never Coming Back - No Address
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Coming Back , виконавця -No Address
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.04.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Coming Back (оригінал)Never Coming Back (переклад)
Mom and Dad won’t you listen to me Listen to me cuz what I’m thinkin' is Cool the quiet little look in your eye Мама і тато, ти не хочеш мене слухати Слухай мене, тому що я думаю про те, що ти подивишся в очі
The bigger surprise is I’m doing fine Найбільший сюрприз — у мене все добре
I zip my jacket up when it rains Я застібаю піджак під час дощу
I brush my teeth like two times a day Я чищу зуби два рази на день
And though it seems so stupid to say І хоча це здається таким дурним говорити
I’m really okay, I’m workin' hard on everything Я справді в порядку, я наполегливо працюю над усім
I can’t let you come in It’s just too confusing Я не можу дозволити вам увійти Це занадто заплутано
Either you tell the truth and leave here Або ти скажи правду і йди звідси
Or I am never coming back Або я ніколи не повернусь
When there’s something simple to say Коли можна сказати щось просте
You shrug it away, I watch you shrug it away Ти відкидаєш плечима, я дивлюся, як ти відкидаєш плечима
Cool the quiet little look in your eye Охолодіть тихий погляд у ваших очах
The bigger surprise is I’m doing fine Найбільший сюрприз — у мене все добре
I zip my jacket up when it rains Я застібаю піджак під час дощу
I brush my teeth like two times a day Я чищу зуби два рази на день
And when it all falls down on my head І коли це все звалиться на мою голову
And I’m down on my head-I'm belly laughing again І я лягаю на голову — знову живіт сміюся
I don’t care what you might think Мені байдуже, що ви думаєте
You just don’t mean that much to me Ти для мене не так багато значиш
I’m awake-the night is loud-mom is quickly running out Я прокинувся – ніч гучна — мама швидко закінчується
I don’t care what you might think Мені байдуже, що ви думаєте
You just don’t mean that much to me Do you remember lunch that day Ти просто не так багато значиш для мене Ти пам’ятаєш обід того дня
When mother was gone but mother was her name?Коли матері не було, але її звали мати?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: