Переклад тексту пісні How Could I? - No Address

How Could I? (оригінал)

You broke another nail
That’s too bad for the soul
What to do besides go read
A magazine and smoke
How could I ask for more?
Everything’s the same
I woke up on the floor
Yesterday I got a job
Down at the liquor store
How could I ask for more?
But you want more
So here you go
Another page
For your notebook
Force a smile
Yeah life is good
How could I?
Once I stood too tall
I twice fell to the floor
Three or four times
I just could not answer at the door
How Could I ask for more?
Go buy yourself some clothes
Now you don’t feel lost
The hangers in your closet

How Could I? (переклад)

Ти зламав ще один ніготь
Це дуже погано для душі
Що робити, окрім того, щоб прочитати
Журнал і дим
Як я міг попросити більше?
Все однаково
Я прокинувся на підлозі
Вчора я влаштувався на роботу
Внизу в магазині алкогольних напоїв
Як я міг попросити більше?
Але ти хочеш більше
Тож ось
Ще одна сторінка
Для вашого блокнота
Примусово посміхатися
Так, життя гарне
Як я міг?
Колись я стояв занадто високо
Я двічі впав на підлогу
Три-чотири рази
Я просто не міг відповісти у двері
Як я міг попросити більше?
Купіть собі одяг
Тепер ви не відчуваєте себе розгубленим
Вішалки у вашій шафі