| It's Alright (оригінал) | It's Alright (переклад) |
|---|---|
| Most nights she keeps a very sharp knife | Більшість ночей вона тримає дуже гострий ніж |
| next to a burning stove. | біля палаючої печі. |
| So hot that the water tops off | Настільки гаряча, що вода переливається |
| and she tumbles down onto the floor. | і вона падає на підлогу. |
| She holds her head in her hands. | Вона тримає голову руками. |
| What a cruel heaven she must have. | Який у неї жорстокий рай. |
| But it’s all right | Але все в порядку |
| it’s all right | все добре |
| it’s just a hard old world | це просто суворий старий світ |
| and we both know | і ми обидва знаємо |
| it’s all right. | все добре. |
| Her hand grabs a heavy lead pipe | Її рука хапає важку свинцеву трубу |
| the one that used to let her know | той, який раніше дав їй знати |
| How hard her Daddy could hit | Як сильно міг бити її тато |
| she remembers that on the floor. | вона згадує це на підлозі. |
| Heard the man for mayor | Почула людину для мера |
| did this thing | зробив цю річ |
| so you crossed the street | тому ви перейшли вулицю |
| to let him see | щоб він побачив |
| long time since that weekend | давно з тих вихідних |
| fling and he got to see his old sweetie | кинувся, і він побачив свою стару солоденьку |
| all grown. | всі виросли. |
