Переклад тексту пісні Moonlight - NLE Choppa, Big Sean

Moonlight (оригінал)

They know we on
Woah, woah (Brr)
Straight up
Thug nigga
That’s the moon, moonlight
Woah-oh, woah-oh, woah, oh woah (Moonlight)
Yeah-yeah, the Top Shotta, I got the bombs like Al-Qaeda
Ayy
Thug nigga
We trappin' in the moonlight (In the moonlight)
We get the bag on the same day, the same night
Don’t talk on tap phones, you know the feds run devices
My mom my backbone, she stood by me wrong or right
Let me rewind this shit, gotta rewind that lick
I lost 'bout ten on that shit, I gotta go and get it back
Got 'bout forty on my wrist, I got 'bout two hoes on my dick
I know she seen me when I glisten, now she wanna take a pic'
It seems right, gun lights, the sunlight (Brr, brr)
One pipe, one life and a few stripes (A few stripes)
I changed my ways, my future brighter
it was scary, Michael Myers (It was scary, Michael Myers)
Feel entitled 'cause I want the title
take it from my rival (Take it from my rival)
Who feelin' my sorrow?
Pain in a bottle with desire
Look up to Rallo, I wanna own the hood I put on
Put on like cologne, I wanna show you you don’t need a loan (Don't need a loan)
Throw my hood on, it’s VLone, Amiri denims, dawg
And we done see a lot
A lotta killings on that block
And they left us in shock
Fuck medication I’ve been meditatin', facin' my problems (I been facin' my
problems)
Police investigating, got another charge, ain’t do nothin', hmm
I ain’t never gon' lay down
I stand tall, two feet, ten toes (Ten toes)
I don’t care what I go through
I’ma stay down, I never fold (I never fold)
They say I’m slept on, but I bet I wake up a dreamer though
She said she a squirter when I hit her she was creamin' though (Damn)
Thug nigga
We trappin' in the moonlight
We get the bag on the same day, the same night
Don’t talk on tap phones, you know the feds run devices
My mom my backbone, she stood by me wrong or right
Let me rewind this shit, gotta rewind that lick
I lost 'bout ten on that shit, I gotta go and get it back
Got 'bout forty on my wrist, I got 'bout two ho’s on my dick
I know she seen me when I glisten, now she wanna take a pic'
Makin' a livin' while makin' a killin'
It don’t make no sense but shit that’s how I get it
I’m the example of hard work, commitment
The head of my clique, to move they need permission
The plug for a lotta things, I’m the extension
Chords get struck, I got strikes for my chain gang, but muhfuck a prison
Niggas is stuck 'cause they ain’t got intentions, boy, when you gon' get it?
To get it you gotta give a fuck the jealousy
All that resentment, the shit that you put out
Is only gon' come right back 'til you strengthen
To put this shit clearer, the world just a mirror
I’m up as I ever been, on an ascension, yeah
And I can’t move iffy, the cameras go flicky
I roll with the blicky and I can’t be trippin'
If I’m still alive that shit ain’t no biggie
I am B-I-G, though, the king of my city
And my bitch so down, that she give me a kidney
Probably’ll die for me, rather her live for me
Product of pain and look what it did to me
I ain’t a killer but, nigga, I’ll kill you
If it ever had to come down to them or me
Move in divinity
I give a fuck if you get it 'cause bitch it ain’t no gettin' rid of me
Thug nigga
We trappin' in the moonlight
We get the bag on the same day, the same night
Don’t talk on tap phones, you know the feds run devices
My mom my backbone, she stood by me wrong or right
Let me rewind this shit, gotta rewind that lick
I lost 'bout ten on that shit, I gotta go and get it back
Got 'bout forty on my wrist, I got 'bout two ho’s on my dick
I know she seen me when I glisten, now she wanna take a pic'
It seems like two wrongs don’t make a right (Don't make a right)
But you gon' tell a lie so you won’t hurt my feelings, right?
I’m gangsta, the truth don’t hurt me, it heals me (It heals me)
But thank you, I’ma make sure y’all feel me

Moonlight (переклад)

Вони знають, що ми на
Вау, вау (Брр)
Прямо
Бандит ніггер
Це місяць, місячне світло
Вау-оу, воу-ууууууууу (Місячне світло)
Так-так, Top Shotta, я отримав бомби, як Аль-Каїда
ага
Бандит ніггер
Ми захоплюємося в місячному світлі (У місячному світлі)
Ми отримуємо сумку в той самий день і в ту саму ніч
Не розмовляйте по телефонам, які перемовляються, ви знаєте, що федерали керують пристроями
Моя мама мій хребет, вона стояла поруч зі мною чи неправильно
Дозвольте мені перемотати це лайно, я маю перемотати це лайно
Я програв близько десяти на тому лайні, я мушу піти і повернути його
У мене близько сорока на зап’ясті, у мене дві мотики на мому члені
Я знаю, що вона бачила мене, коли я блищав, тепер вона хоче сфотографуватися
Здається правильно, вогні гармати, сонячне світло (Брр, Брр)
Одна труба, одне життя і кілька смуг (A кілька смуг)
Я змінив свої дороги, моє майбутнє стало світлішим
це було страшно, Майкл Майерс (Це було страшно, Майкл Майерс)
Відчуваю себе уповноваженим, тому що я хочу цю назву
візьми це від мого суперника (Візьми у мого суперника)
Хто відчуває мою печаль?
Біль у пляшці з бажанням
Подивіться на Ралло, я хочу володіти капюшоном, який вдягаю
Одягніться як одеколон, я хочу показати вам, що вам не потрібна позика (Не потрібна позика)
Накинь мій капюшон, це VLone, джинси Amiri, чорти
І ми бачили багато
Багато вбивств у цьому блоці
І вони залишили нас в шоковому стані
До біса ліки, я медитував, стикаючись зі своїми проблемами (я бачився зі своїми
проблеми)
Поліція розслідує, отримала ще одне звинувачення, нічого не робить, хм
Я ніколи не ляжу
Я стою високо, два фути, десять пальців (Десять пальців)
Мені байдуже, через що я пройду
Я залишусь, я ніколи не скидаю (Я ніколи не скидаю)
Кажуть, що я виспався, але, напевно, я прокидаюся мрійником
Вона сказала, що бризкає, коли я вдарив її, вона була в кремі (Блін)
Бандит ніггер
Ми захоплюємося в місячному світлі
Ми отримуємо сумку в той самий день і в ту саму ніч
Не розмовляйте по телефонам, які перемовляються, ви знаєте, що федерали керують пристроями
Моя мама мій хребет, вона стояла поруч зі мною чи неправильно
Дозвольте мені перемотати це лайно, я маю перемотати це лайно
Я програв близько десяти на тому лайні, я мушу піти і повернути його
Маю близько сорока на зап’ясті, я отримаю дві шлюхи на мому члені
Я знаю, що вона бачила мене, коли я блищав, тепер вона хоче сфотографуватися
Заробляти на життя, поки займаюся вбивством
Це не має сенсу але лайно, як я це розумію
Я приклад наполегливої ​​роботи, відданості
Голова мої кліки, для переміщення їм потрібен дозвіл
Розетка для багато речей, я — розширення
Акорди вдаряють, я отримав страйки за мою банду, але до біса в’язниця
Нігери застрягли, бо у них немає намірів, хлопче, коли ти це зрозумієш?
Щоб здобути це ви маєте набратися заздрості
Вся ця образа, те лайно, яке ти виклав
Лише повернеться, поки ви не зміцните
Щоб зрозуміти це лайно, світ просто дзеркало
Я піднявся, як і раніше, на піднесенні, так
І я не можу рухатися, камери миготять
Я катаюся з blicky, і я не можу потрапити
Якщо я ще живий, це лайно не не головне
Але я B-I-G, король мого міста
А моя сучка настільки занурилася, що вона дала мені нирку
Напевно, помре за мене, а вона житиме для мене
Продукт болю і подивіться, що це зробило зі мною
Я не вбивця, але, ніґґе, я вб’ю тебе
Якщо коли це доводилося зводити до їх чи мені
Рухайтеся в божественності
Мені хвилює, якщо ти це отримаєш, бо, сука, це не позбутися від мене
Бандит ніггер
Ми захоплюємося в місячному світлі
Ми отримуємо сумку в той самий день і в ту саму ніч
Не розмовляйте по телефонам, які перемовляються, ви знаєте, що федерали керують пристроями
Моя мама мій хребет, вона стояла поруч зі мною чи неправильно
Дозвольте мені перемотати це лайно, я маю перемотати це лайно
Я програв близько десяти на тому лайні, я мушу піти і повернути його
Маю близько сорока на зап’ясті, я отримаю дві шлюхи на мому члені
Я знаю, що вона бачила мене, коли я блищав, тепер вона хоче сфотографуватися
Здається, що дві помилки не роблять правду (Не роби право)
Але ти скажеш неправду, щоб не зачепити мої почуття, правда?
Я гангста, правда не шкодить мені, вона мене зцілює (вона зцілює мене)
Але дякую, я переконаюся, що ви мене відчуєте