Переклад тексту пісні I'm Ready - Niykee Heaton

I'm Ready (оригінал)

I’ve seen strength in the face of death
I’ve seen money in the streets of ghettos, Soweto, shadows fall
Across faces of pain, still they strain, for greatness
From those years, still sacrificing
No fears, just drive, like Tyson
In flight I’ll soar
Can’t sit back no more
I was waiting on this shit
Didn’t realize I was waiting on this
I’m young and I’m ready
I’ll run this shit till the death of me
My ambition is my weaponry
I’ll run this shit till the death of me
Determination became the anthem, hung like phantoms, and I learned
Retaliate on all my fears
I learned love was a type of cancer, killed you faster, the answer was
To find peace between those years
Over trembling floors, I’m steady
But they’ve written my death already
So many times
But this fire won’t die

(переклад)

Я бачив силу перед обличчям смерті
Я бачив гроші на вулицях гетто, Соуето, падають тіні
Поперек облич болю, вони все ще напружуються, для величі
З тих років все ще жертвують
Ніяких страхів, просто їздіть, як Тайсон
У польоті я злітаю
Не можу більше сидіти
Я чекав на це лайно
Я не розумів, що чекав цього
Я молодий і готовий
Я буду керувати цим лайном до своєї смерті
Моя амбіція — це моя зброя
Я буду керувати цим лайном до своєї смерті
Рішучість стала гімном, висіла, як фантоми, і я навчився
Помстися за всі мої страхи
Я дізналася, що любов — це вид раку, що вбила тебе швидше, відповідь була
Щоб знайти мир між цими роками
Над тремтячими підлогами я стійкий
Але вони вже написали мою смерть
Так багато разів
Але цей вогонь не згасне