Переклад тексту пісні You Made Life Good Again - Nitty Gritty Dirt Band

You Made Life Good Again - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Made Life Good Again, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому The Rest Of The Dream, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

You Made Life Good Again

(оригінал)
I’m always looking for a minute that we can steal
'Cause I need more of how you make me feel
I used to be the king of wasted time
'Cause it made no difference till I made you mine
Now I wake up in the morning with a smile on my face
Can’t get enough of the human race
Ain’t loved like this since I can’t remember when
Baby you made life good again oh yeah,
Darlin you made life good again
I like the way you talk and the way you look
When it comes to loving you wrote the book
'Cause when you kiss me I come undone
Tell me what part of heaven did you come from
Now I wake up in the morning with a smile on my face
Can’t get enough of the human race
Ain’t loved like this since I can’t remember when
Baby you made life good again oh yeah,
Darlin you made life good again
I was lonely, oh so lonely
won’t be lonely again
I wake up in the morning with a smile on my face
Can’t get enough of the human race
Ain’t loved like this since I can’t remember when
Baby you made life good again oh yeah,
Darlin you made life good again
(переклад)
Я завжди шукаю хвилину, яку ми можемо вкрасти
Бо мені потрібно більше того, як ти змушуєш мене відчуватися
Раніше я був королем втраченого часу
Бо це не мало різниці, поки я не зробив тебе своїм
Тепер я прокидаюся вранці з усмішкою на обличчі
Не можу насититися людською расою
Мене так не любили, бо не пам’ятаю коли
Дитина, ти знову зробив життя хорошим, о так,
Дарлін, ти знову зробив життя хорошим
Мені подобається, як ти говориш і як виглядаєш
Коли справа до любити, ви написали книгу
Тому що, коли ти мене цілуєш, я розгублююся
Скажи мені, з якої частини неба ти прийшов
Тепер я прокидаюся вранці з усмішкою на обличчі
Не можу насититися людською расою
Мене так не любили, бо не пам’ятаю коли
Дитина, ти знову зробив життя хорошим, о так,
Дарлін, ти знову зробив життя хорошим
Я був самотній, о так самотній
не буде знов самотнім
Я прокидаюся вранці з усмішкою на обличчі
Не можу насититися людською расою
Мене так не любили, бо не пам’ятаю коли
Дитина, ти знову зробив життя хорошим, о так,
Дарлін, ти знову зробив життя хорошим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексти пісень виконавця: Nitty Gritty Dirt Band