| Tryin' To Try (оригінал) | Tryin' To Try (переклад) |
|---|---|
| Throwed a rock through your window | Кинув камінь у ваше вікно |
| Just to let you know I love you | Просто щоб ви знали, що я люблю вас |
| Just to let you know that I care | Просто щоб повідомити вам, що мені не байдуже |
| And I ain’t scared to have you see | І я не боюся побачити вас |
| The way I feel | Як я відчуваю |
| Blowed a kiss through your keyhole | Продув поцілунок крізь твою замкову щілину |
| Just to let you know I’m breathing | Просто щоб ви знали, що я дихаю |
| Oh, Just to try and smack you in the heart | О, просто щоб спробувати вдарити вас у серце |
| If I were smart I’d give up | Якби я був розумним, я б здався |
| And go back home | І повертайтеся додому |
| I’m not tryin' to say I’m sorry | Я не намагаюся вибачити |
| I’m tryin' to say I love you | Я намагаюся сказати, що люблю тебе |
| Not tryin' to make excuses | Не намагайтеся виправдовуватися |
| Nor put myself above you | І не ставлю себе вище за тебе |
| I’m not tryin' to rearrange it | Я не намагаюся переставити його |
| Not tryin' to change it | Не намагаюся це змінити |
| The only thing I’m tryin' to do | Єдине, що я намагаюся робити |
| Is try --- | Чи спробувати --- |
| Well I hung out by your back porch | Ну, я висів біля твого заднього ґанку |
| Just to try and catch you leaving | Просто щоб спробувати застати вас у відході |
| Oh, just to catch you unaware | О, просто щоб застати вас зненацька |
| That’s not fair, I don’t care | Це несправедливо, мені байдуже |
| Cause I ain’t proud | Тому що я не пишаюся |
| And I leaned on your door bell | І я сперся на твій дверний дзвінок |
| Just to see if you would answer | Просто щоб перевірити, чи відповісте ви |
| Oh, just to see if you would open up | О, просто щоб побачити, чи відкриєтесь ви |
| No such luck, I’ll come back when | Не пощастило, я повернуся, коли |
| You calm down | Ти заспокойся |
| I’m not tryin' to say I’m sorry | Я не намагаюся вибачити |
| I’m tryin' to say I love you | Я намагаюся сказати, що люблю тебе |
| Not tryin' to make excuses | Не намагайтеся виправдовуватися |
| Nor put myself above you | І не ставлю себе вище за тебе |
| I’m not tryin' to rearrange it | Я не намагаюся переставити його |
| Not tryin' to change it | Не намагаюся це змінити |
| The only thing I’m tryin' to do | Єдине, що я намагаюся робити |
| Is try --- | Чи спробувати --- |
Переклад тексту пісні Tryin' To Try - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tryin' To Try , виконавця -Nitty Gritty Dirt Band
Пісня з альбому: Speed Of Life
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 1982 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2024 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 1973 | |
| 2001 | |
| 1973 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 |