Переклад тексту пісні Tryin' Times - Nitty Gritty Dirt Band

Tryin' Times - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tryin' Times, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому Acoustic, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

Tryin' Times

(оригінал)
If my feet don’t fail and my heart gets well
I’ll be out of here by noon
Packin' my load on the road, you can colour me gone
Settlin' in for a long hard ride
Miss you sittin' on the shotgun side
Difficult journey when your navigator is gone
It’s trying times when the ill winds blow
Trying times when the rivers don’t flow
Trying times when the heartbreak starts to show
Trying times when you pack it all up
Trying times when the going gets tough
Trying times when you lose somebody you love
Lose somebody you love
The sun’s coming up on the Interstate now
In the Eastboud lane, I’m facin' the crowd
Wishing I could jump up out of this traffic and fly
Got a pain in my heart and I’m flat on my back
Like a blind horse walkin' down a railroad track
I didn’t know nothing till the train came whistlin' by
It’s trying times when the ill winds blow
Trying times when the rivers don’t flow
Trying times when the heartbreak starts to show
Trying times when you pack it all up
Trying times when the going gets tough
Trying times when you lose somebody you love
Lose somebody you love
Trying time
Trying time
Trying time
Trying time
(переклад)
Якщо мої ноги не підводять, а моє серце одужає
Я вийду звідси до полудня
Упакувавши мій вантаж у дорогу, ти можеш розфарбувати мене
Зупиніться на довгу важку поїздку
Сумуєш за тобою, сидячи на стороні дробовика
Важка подорож, коли навігатора немає
Це важкі часи, коли дмуть погані вітри
Спробні часи, коли річки не течуть
Пробні моменти, коли розрив серця починає проявлятися
Спроба, коли ви все пакуєте
Час спроб, коли стає важко
Тяжкі моменти, коли ви втрачаєте когось, кого любите
Втратити когось, кого любиш
На міжштатній автомагістралі зараз сходить сонце
На Істбауд-лейн я стою обличчям до натовпу
Мені б хотілося вискочити з цієї трафіку й полетіти
У мене болить серце, і я плашу на спині
Як сліпий кінь, що йде по залізничній колії
Я нічого не знав, поки не проніс потяг
Це важкі часи, коли дмуть погані вітри
Спробні часи, коли річки не течуть
Пробні моменти, коли розрив серця починає проявлятися
Спроба, коли ви все пакуєте
Час спроб, коли стає важко
Тяжкі моменти, коли ви втрачаєте когось, кого любите
Втратити когось, кого любиш
Час спроби
Час спроби
Час спроби
Час спроби
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексти пісень виконавця: Nitty Gritty Dirt Band