Переклад тексту пісні Truly Right - Nitty Gritty Dirt Band

Truly Right (оригінал)

I decided just to make my mind up suddenly today
Something moved me to play the game again
I’ve been trying not to believe what my friends have said to me
But it’s truly
Truly right
Truly right as rain
There’s another place yet to go before I loose the way
There’s a woman I pray that I should see
I’ve realized a little late but sadder is the fate
That it’s truly
Truly right
Truly right as rain
I know I’m holding a one way ticket in my hand
I’d like to come back… Understand
I didn’t know I didn’t know I would
I didn’t know I didn’t know I would wreck some lives
And though I understood I didn’t really think I could
I didn’t know I didn’t know I would
I’ve been trying not to believe what my friends have said to me
I’m inclined to agree with them again
When I win I don’t feel right, so I’m losing tonight
And it’s truly
Truly right
Truly right as rain
Truly
Truly right
Truly right as rain

(переклад)

Я вирішив просто вирішити несподівано сьогодні
Щось спонукало мене пограти в гру знову
Я намагався не вірити тому, що мені сказали мої друзі
Але це справді
Справді правильно
Справді, як дощ
Є ще одне місце, куди потрібно пойти, перш ніж я згублюся
Є жінка, про яку я молюся, щоб я бачив
Я зрозумів трохи пізно, але сумніша доля
Що це справді
Справді правильно
Справді, як дощ
Я знаю, що тримаю в руці квиток в один кінець
Я хотів би повернутися… Зрозумійте
Я не знав, що не знав, що буду
Я не знав, що не знав, що зруйную деякі життя
І хоча я розумів, я насправді не думав, що можу
Я не знав, що не знав, що буду
Я намагався не вірити тому, що мені сказали мої друзі
Я схильний знову з ними погодитися
Коли я виграю, я не почуваюся добре, тому програю сьогодні ввечері
І це справді
Справді правильно
Справді, як дощ
Справді
Справді правильно
Справді, як дощ