| Too Close For Comfort (оригінал) | Too Close For Comfort (переклад) |
|---|---|
| Hey | Гей |
| Well she was down on the corner | Ну, вона була на розі |
| She looked so tough | Вона виглядала такою жорсткою |
| Can’t get any closer | Не можна підійти ближче |
| With her dressed up Somewhere her boyfriend’s hangin around | З нею одягненою Десь її хлопець буває |
| Too close for comfort | Занадто близько для комфорту |
| And I can’t stop now | І зараз я не можу зупинитися |
| Well she’s got the freeze on I put the heat on Now the two are dating | Ну, вона замерзла Я поставив тепло Тепер вони зустрічаються |
| I’m too close for comfort | Я занадто близько для комфорту |
| And I can’t stop now | І зараз я не можу зупинитися |
| Too close for comfort | Занадто близько для комфорту |
| And I can’t stop now | І зараз я не можу зупинитися |
| No, I can’t stop | Ні, я не можу зупинитися |
| I maybe wrong | Я можливо помиляюся |
| I make it right | Я роблю правильно |
| Deep in the dark | Глибоко в темряві |
| But not in the light | Але не на світлі |
| I maybe young | Я, можливо, молодий |
| But not for long | Але ненадовго |
| Cause I gambled like a fool | Бо я грав, як дурень |
| Well the odds are low | Ну шанси низькі |
| And my hopes are high | І мої надії великі |
| Down on the bottle | Вниз на пляшку |
| With eyes shut tight | З щільно закритими очима |
| Won’t let resistance | Не допустить опору |
| Bring me down | Принеси мені |
| Too close for comfort | Занадто близько для комфорту |
| And I can’t stop now | І зараз я не можу зупинитися |
| Too close for comfort | Занадто близько для комфорту |
| And I can’t stop | І я не можу зупинитися |
| Whoa no Oh I know how to play it cool | Ой, ні, я знаю, як це круто грати |
| I was down on the corner | Я опинився на розі |
| With a rovin' eye | З оком |
| Teasin' a teaser | Тизер |
| By her stop sign | За її знаком зупинки |
| It may turn to bad | Це може стати поганим |
| Lotsa luck for now | Поки що пощастило |
| Too close for comfort | Занадто близько для комфорту |
| But I can’t stop now | Але зараз я не можу зупинитися |
| Too close for comfort | Занадто близько для комфорту |
| I’m too close for comfort | Я занадто близько для комфорту |
| Too, too close for comfort | Занадто близько для комфорту |
| I’m too close for comfort | Я занадто близько для комфорту |
| And I can’t stop | І я не можу зупинитися |
| Can’t stop now | Не можу зупинитися зараз |
| Na na Well not now | Ні, не зараз |
| Can’t stop | Не можу зупинитися |
| I can’t stop | Я не можу зупинитися |
| Stop | СТОП |
| Stop | СТОП |
| Stop | СТОП |
| Stop | СТОП |
| Hey | Гей |
| Whoa oh Whoa oh Whoa oh Whoa oh Whoa oh Whoa oh | Вау ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой |
Переклад тексту пісні Too Close For Comfort - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Close For Comfort , виконавця -Nitty Gritty Dirt Band
Пісня з альбому: Jealousy 81'
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.1980
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Records Nashville
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 1982 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2024 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 1973 | |
| 2001 | |
| 1973 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 |