Переклад тексту пісні Safe Back Home - Nitty Gritty Dirt Band

Safe Back Home (оригінал)

I put on her colors with honor
And carried them over the sea
To battle at the mouth of the devil’s tunnels
Are you safe back home praying for me
And do you still use the same words you taught me
That you learned at the Dear Savior’s knee
On that sweet morning there in the garden
And are you safe back home praying for me
How long (how long)
How long (how long)
Will the words of this prayer be my hope
If it be His will and I’m the leopard that will
We’ll say Amen together I know
On patrol in the cold of this desert
I trembled as I waited for my relief
And I picture a circle of family
Are you safe back home praying for me
How long (how long)
How long (how long)
How long (how long)
How long (how long)
How long (how long)
How long

Safe Back Home (переклад)

Я вдягаю її кольори з честю
І переніс їх за море
Щоб битися в гирлі диявольських тунелів
Ти в безпеці додому, молишся за мене
І ви все ще використовуєте ті самі слова, яким мене навчили
Про що ви дізналися біля коліна Дорогого Спасителя
Того солодкого ранку в саду
І чи ти в безпеці додому, молишся за мене
Як довго (як довго)
Як довго (як довго)
Чи будуть слова цієї молитви моєю надією
Якщо на воля Його, і я леопард, який буде
Ми скажемо разом амінь, я знаю
На патрулі на холоді цієї пустелі
Я тремтів, чекаючи полегшення
І я уявляю коло сім’ї
Ти в безпеці додому, молишся за мене
Як довго (як довго)
Як довго (як довго)
Як довго (як довго)
Як довго (як довго)
Як довго (як довго)
Як довго