Переклад тексту пісні Prodigal's Return - Nitty Gritty Dirt Band

Prodigal's Return (оригінал)

He come a ridin' He come a ridin' He come a ridin' He come…
Four A.M., look who come a callin'
Ridin' down the road
Billy come back from a journey of folly
Ridin' down the road
He come ridin' back home
Warming the hearts of his own
He come downtown Des Moines
And now he starts to putting me down
I don’t think he’s been rolling too long
Eighteen years of total revolution
Ridin' down the road
Say listen to me daddy Now I’ve got a solution
Ridin' down the road
Why not let me come in
I’m still your boy and your kin
Remember the prodigal sin
Said son we’re gonna give unto you
What mama thinks you got comin' due
He come a ridin' Billy come a call come a call, call
He come a ridin' He’s ridin' down, down, down, (yeah)
Eighteen years of total revolution
Come ridin' down the road
Say listen to me mama Now I’ve got a solution
Ridin' down the road
Why not let me come in
(HE SAID…) I’m still your boy and your kin
Remember the prodigal sin
Said son we’re gonna give unto you
What daddy thinks you got comin' due (yeah)
He come a ridin' Billy come a call come a call, call
He come a ridin' He’s ridin', ridin' down the road
He come a ridin' Ohhh
He come a ridin' Ridin', ridin' He come a ridin' He come a ridin' Ridin',
ridin' He come a ridin' Ridin', ridin'

(переклад)

He come a ridin’ He come a ridin’ He come a ridin’ He come…
Чотири ранку, подивіться, хто зателефонує
Їздить по дорозі
Біллі повернувся з подорожі безглуздя
Їздить по дорозі
Він повернувся додому
Зігріваючи свої серця
Він приїхав у центр Де-Мойна
А тепер він починає мене принижувати
Я не думаю, що він крутився надто довго
Вісімнадцять років повної революції
Їздить по дорозі
Скажи, послухай мене, тату. Тепер у мене є рішення
Їздить по дорозі
Чому б не дозволити мені увійти?
Я все ще твій хлопчик і твій рідний
Пам’ятайте про блудний гріх
Сказав сина, що ми віддамо тобі
Те, що мама думає, що ти прийшов
Він прийшов на Біллі, прийшов дзвінок прийшов дзвінок, дзвінок
Він приходить Він їде вниз, вниз, вниз, (так)
Вісімнадцять років повної революції
Їдьте по дорозі
Скажіть, слухай мене, мамо. Тепер у мене є рішення
Їздить по дорозі
Чому б не дозволити мені увійти?
(ВІН СКАЗАВ...) Я все ще твій хлопчик і твій рідний
Пам’ятайте про блудний гріх
Сказав сина, що ми віддамо тобі
Що тато думає, що ти повинен прийти (так)
Він прийшов на Біллі, прийшов дзвінок прийшов дзвінок, дзвінок
Він їде, їде, їде по дорозі
Він прийшов о-о-о-о
He come a ridin' Ridin', ridin' He come a ridin' He come a ridin' Ridin',
їде він їде їде, їде