Переклад тексту пісні Maryann - Nitty Gritty Dirt Band

Maryann - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maryann, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому Let's Go, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

Maryann

(оригінал)
It isn’t such a crime, it isn’t such a shame
It happens all the time, you shouldn’t take the blame
Go on and have a laugh, go have a laugh on me Go on and have a laugh at all your misery.
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, I think I love you
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, Maryann.
You take a look around and all you seem to see
Is bringing you down as down as you can be Go on and have a laugh, go have a laugh on me Go on and have a laugh at how bad it can be.
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, I think I love you
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, Maryann.
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, I think I love you
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, Maryann.
It isn’t such a crime, it isn’t such a shame
It happens all the time, you shouldn’t take the blame
Go on and have a laugh, go have a laugh on me Go on and have a laugh at all your misery.
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, I think I love you
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, Maryann.
I said I really want to tell you
Maryann, Maryann, I think I love you
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, Maryann.
Oh, I really want to tell you
Maryann, Maryann, I think I love you
Maryann, Maryann, I really want to tell you
Maryann, Maryann, Maryann.
I really want to tell you …
(переклад)
Це не такий злочин, не такий сором
Це стається постійно, ви не повинні брати на себе вину
Продовжуйте і посмійтеся, посмійтеся зі мною Продовжуйте і посмійтеся над усім вашим нещастям.
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Маріанн, я думаю, що я люблю тебе
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Меріанн, Меріанн.
Ви озираєтеся навколо, і все, здається, бачите
Наскільки ви можете бути вниз,
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Маріанн, я думаю, що я люблю тебе
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Меріанн, Меріанн.
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Маріанн, я думаю, що я люблю тебе
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Меріанн, Меріанн.
Це не такий злочин, не такий сором
Це стається постійно, ви не повинні брати на себе вину
Продовжуйте і посмійтеся, посмійтеся зі мною Продовжуйте і посмійтеся над усім вашим нещастям.
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Маріанн, я думаю, що я люблю тебе
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Меріанн, Меріанн.
Я сказала, що дуже хочу сказати вам
Меріанн, Маріанн, я думаю, що я люблю тебе
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Меріанн, Меріанн.
О, я дуже хочу вам сказати
Меріанн, Маріанн, я думаю, що я люблю тебе
Меріанн, Маріанн, я дуже хочу тобі сказати
Меріанн, Меріанн, Меріанн.
Я дуже хочу вам сказати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексти пісень виконавця: Nitty Gritty Dirt Band