Переклад тексту пісні Johnny O - Nitty Gritty Dirt Band

Johnny O - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Johnny O, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому Workin' Band, у жанрі Кантри
Дата випуску: 11.08.2008
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Johnny O

(оригінал)
Way down in the delta
Where the days move slow
There’s a squeeze box player
Name a Little Johnny O
He’s got a four piece band
And they’re playin' real tight
Make the people go crazy
Every saturday night
Singing, Hey Johnny O
Let’s Fied-I-Ay
On the ol' bayou
Hey Johnny O
Well play the Tennessee Waltz
And the Zydeco
They like their Chuck Berry records
And some Fats Domino
But the thing they like the most
Is hearin' Little Johnny O
Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O
Playin' Fiedle-I-Oh
That’s right Johnny
Well the Natches girls
They like to stroll around town
When Johnny starts a playin'
You see’em come unwound
Well the boys in the corner
All loosin' their minds
Gonna make their move
When Johnny gives the sigh
Singing, Hey Johnny O
Let’s Fied-I-Ay
On the ol' bayou
Hey Johnny O
Play the Tennessee Waltz
And the Zydeco
They like their old country records
They’re the mill for the soul
But the thing they like the most
Is hearin' Little Johnny O
Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O
Playin' Fiedle-I-Oh
Play it, Hey Johnny
That’s the ticket
(Let's get down girl)
Way down in the delta
Where the big blue flows
There’s a one little secret
That everybody knows
If you just can’t sleep
And you’re feelin' down
There’s an all-night cure
Outside of town
And it’s Hey Johnny O
Let’s Fied-I-Ay
On the ol' bayou
Hey Johhny O
Play the Tennessee Waltz
And the Zydeco
They like all those songs
On the radio
But the thing they like the most
Is hearin' Little Johnny O
Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O
Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O
Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O
Playin' Fiedle-I-Oh hey
Hey Johnny
What is Fiedle-I-Oh?
(переклад)
Нижче в дельті
Де дні рухаються повільно
Є програвач із стиснутою коробкою
Назвіть маленького Джонні О
У нього група з чотирьох осіб
І вони грають дуже жорстко
Змусити людей зійти з розуму
Кожної суботи ввечері
Співаю, привіт, Джонні О
Давайте Fied-I-Ay
На старій бухті
Привіт, Джонні О
Добре грайте Теннессі вальс
І Zydeco
Їм подобаються їхні записи Чака Беррі
І трохи жирного доміно
Але те, що їм подобається найбільше
Чи чує Маленький Джонні О
Граємо в Fiedle-I-Oh
Маленький Джонні О
Граємо в Fiedle-I-Oh
Правильно, Джонні
Ну, дівчата Natches
Вони люблять гуляти містом
Коли Джонні починає грати
Бачиш, вони розкручуються
Ну, хлопці в кутку
Всі втрачають розум
Зробить свій крок
Коли Джонні зітхає
Співаю, привіт, Джонні О
Давайте Fied-I-Ay
На старій бухті
Привіт, Джонні О
Грати Теннессі вальс
І Zydeco
Їм подобаються їхні старі записи кантрі
Вони млин для душі
Але те, що їм подобається найбільше
Чи чує Маленький Джонні О
Граємо в Fiedle-I-Oh
Маленький Джонні О
Граємо в Fiedle-I-Oh
Грай, привіт, Джонні
Це квиток
(Дівчинка давайте спустимося)
Нижче в дельті
Де велика блакить тече
Є один маленький секрет
Це всі знають
Якщо ви просто не можете заснути
І ти почуваєшся пригніченим
Існує лікування на всю ніч
За містом
І це привіт, Джонні О
Давайте Fied-I-Ay
На старій бухті
Гей, Джоні О
Грати Теннессі вальс
І Zydeco
Їм подобаються всі ці пісні
По радіо
Але те, що їм подобається найбільше
Чи чує Маленький Джонні О
Граємо в Fiedle-I-Oh
Маленький Джонні О
Граємо в Fiedle-I-Oh
Маленький Джонні О
Граємо в Fiedle-I-Oh
Маленький Джонні О
Playin' Fiedle-I-Oh hey
Гей, Джонні
Що таке Fiedle-I-Oh?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексти пісень виконавця: Nitty Gritty Dirt Band